Introduzione

Benvenuti nella Official Red Hat Linux Reference Guide.

La Official Red Hat Linux Reference Guide contiene informazioni utili relative al sistema Red Hat Linux. Dai concetti di base, come la struttura dei filesystem, ad argomenti più complessi, come il partizionamento del disco e il controllo dell'autenticazione, ci auguriamo che questo libro possa rappresentare una risorsa preziosa.

In questo manuale vengono trattati vari argomenti tra cui:

Prima di leggere questa guida, assicuratevi di conoscere i passi relativi all'installazione contenuti nella Official Red Hat Linux x86 Installation Guide, i concetti fondamentali contenuti nella Official Red Hat Linux Getting Started Guide e le istruzioni relative alla personalizzazione che potete trovare nella Official Red Hat Linux Customization Guide. La Official Red Hat Linux Reference Guide contiene informazioni su argomenti piuttosto complessi che necessitano di una conoscenza abbastanza approfondita del sistema Red Hat Linux.

Tutti i manuali della versione ufficiale di Red Hat Linux sono disponibili in formato HTML e PDF all'indirizzo http://www.redhat.com/support/manuals.

Ricerca della documentazione adatta

È sempre necessario reperire la documentazione adatta al proprio livello di conoscenza. La Official Red Hat Linux Reference Guide tratta gli aspetti e le opzioni più tecniche del sistema Red Hat Linux. In questa sezione vi aiuteremo a stabilire se questo manuale contiene le informazioni di cui avete bisogno oppure se consultare altri manuali Red Hat Linux o risorse online.

Gli utenti di Red Hat Linux possono essere suddivisi in tre gruppi, in base al loro livello di esperienza. Per ogni "categoria di appartenenza" è indicato il tipo di documentazione da consultare:

Nuovi utenti di Linux

Questi utenti non hanno mai utilizzato un sistema operativo Linux (o Linux-like) oppure lo conosce appena. Potrebbero saper usare altri sistemi operativi (per esempio Windows). Se è il vostro caso passate alla la sezione Documentazione per i nuovi utenti di Linux.

Utenti con qualche nozione di Linux

Questi utenti hanno già installato e utilizzato Linux in precedenza (ma non Red Hat Linux) oppure hanno un po' di esperienza con altri sistemi operativi simili a Linux. Vi riconoscete in questo tipo di utente? Allora consultate la la sezione Documentazione per i più esperti.

Utenti esperti di Linux

Questi utenti hanno installato e usato Red Hat Linux in precedenza. Se appartenete a questa categoria, leggete la la sezione Documentazione per i guru di Linux.

Documentazione per i nuovi utenti di Linux

Per chi non conosce Linux, la quantità di informazioni disponibili su qualsiasi argomento, come per esempio la stampa, l'avvio del sistema o il partizionamento del disco fisso, può sembrare enorme. All'inizio è opportuno raccogliere una base minima di informazioni sul funzionamento di Linux, prima di affrontare argomenti più complessi.

Innanzitutto dovete reperire un po' di documentazione utile. Infatti, senza la documentazione adatta non potrete far funzionare il vostro sistema Red Hat Linux nel modo desiderato.

Dovreste cercare i seguenti tipi di documentazione:

  • Breve storia di Linux — molti aspetti di Linux sono legati alla sua storia. La cultura di Linux è basata su eventi, necessità e requisiti del passato. Una conoscenza basilare della storia di Linux può aiutarvi a capire come risolvere potenziali problemi, anche prima di incontrarli.

  • Funzionamento di Linux — Anche se non è necessario investigare gli aspetti più arcani del kernel di Linux, può senz'altro essere utile capire come funziona il "cuore" del sistema. Ciò è particolarmente importante se avete sempre utilizzato altri sistemi operativi, infatti molte delle idee che vi siete fatti sul funzionamento dei computer potrebbero non essere applicabili a Linux.

  • Introduzione ai comandi (con esempi) — si tratta forse della documentazione più importante per l'uso del sistema Linux. Linux si basa sulla filosofia secondo cui è meglio utilizzare tanti piccoli comandi collegati in diversi modi piuttosto che avere pochi comandi (complessi) che svolgono l'intero lavoro da soli. Senza esempi che illustrino questo approccio, l'elevato numero di comandi disponibili su Red Hat Linux potrebbe sicuramente intimidirvi.

    Ricordatevi che non occorre imparare a memoria tutti i comandi. Esistono diversi modi per facilitare la ricerca del comando specifico di cui avete bisogno per l'esecuzione di un task. È importante conoscere solo il modo generale in cui Linux funziona, cioè il task che vi occorre eseguire e come accedere allo strumento che vi fornisce le istruzioni necessarie per eseguire il comando.

La Official Red Hat Linux x86 Installation Guide costituisce un valido riferimento per installare e configurare correttamente il sistema Red Hat Linux. La Official Red Hat Linux Getting Started Guide ripercorre la storia di Linux, dei comandi fondamentali di sistema, di GNOME, KDE, RPM e di molti altri concetti fondamentali. Iniziate con questi due libri e utilizzateli come base su cui costituire le vostre conoscenze.

Oltre ai manuali Red Hat Linux esistono molte altre fonti eccellenti dove trovare documentazione gratuite o poco costose:

Introduzione ai siti Web di Linux

  • http://www.redhat.com — sul nostro sito Web è disponibile la documentazione LDP (Linux Documentation Project), le versioni online dei manuali Red Hat Linux, le FAQ (Frequently Asked Questions), un database per aiutarvi nella ricerca del gruppo di utenti Linux più vicino a voi, informazioni tecniche nel Support Knowledge Base di Red Hat.

  • http://www.linuxheadquarters.com — il sito Web del "quartier generale" di Linux visualizza alcune guide che illustrano passo per passo i numerosi task di Linux.

Introduzione ai newsgroup di Linux

Potete entrare a far parte di un newsgroup leggendo gli interventi di altri, tentando di risolvere i problemi e ponendo delle domande. Gli esperti di Linux sono sempre disposti ad aiutare i nuovi utenti su varie problematiche di Linux. Per accedere al newsgroup, visitate il sito http://www.deja.com. Esistono comunque dozzine di newsgroup correlati a Linux, tra cui:

  • linux.help — un ottimo posto dove ricevere aiuto dagli altri utenti di Linux.

  • linux.redhat — questo newsgroup si occupa essenzialmente di tematiche legate a Red Hat Linux.

  • linux.redhat.install — se avete domande sull'installazione, questo è il newsgroup a cui rivolgervi.

  • linux.redhat.misc — per chi ha domande o richieste che non rientrano nelle categorie tradizionali.

  • linux.redhat.rpm — per chi ha problemi con l'uso dell'RPM.

Libri su Linux per inesperti

  • Red Hat Linux for Dummies, 2nd Edition di Jon "maddog" Hall, IDG

  • Special Edition Using Red Hat Linux di Alan Simpson, John Ray e Neal Jamison, Que

  • Running Linux di Matt Welsh e Lar Kaufman, O'Reilly & Associates

  • Red Hat Linux 7 Unleashed di William Ball e David Pitts, Sams

I libri elencati sopra sono una fonte eccellente di informazione: trattano infatti i diversi argomenti discussi in questo manuale e molti capitoli elencano libri di riferimento specifici, soprattutto alla voce Risorse aggiuntive.

Documentazione per i più esperti

Se avete già utilizzato altre distribuzioni di Linux, probabilmente avete una conoscenza base dei comandi più utilizzati. Tuttavia, dopo l'installazione, potreste avere delle difficoltà con la configurazione.

La Official Red Hat Linux Customization Guide è stata ideata per illustrarvi i vari modi in cui il sistema Red Hat Linux può essere configurato per soddisfare le vostre esigenze personali. Usate questo manuale per apprendere tutte le opzioni di configurazione possibili e il modo in cui applicarle.

Se la Official Red Hat Linux Customization Guide non contiene le informazioni che cercate, consultate i documenti HOWTO (LDP), disponibili all'indirizzo http://www.redhat.com/mirrors/LDP/HOWTO/HOWTO-INDEX/howtos.html. In queste pagine sono contenute informazioni di tutti i tipi: a partire dal kernel di basso livello fino all'uso di Linux per stazioni radio amatoriali.

Documentazione per i guru di Linux

Se utilizzate Red Hat Linux da molto tempo, probabilmente saprete già che il modo migliore per capire un particolare programma è leggere il suo codice sorgente e/o i file di configurazione. Uno dei vantaggi di Red Hat Linux è proprio la facilità con cui è possibile leggere il suo codice sorgente.

Ovviamente non tutti sono programmatori in C, dunque il codice sorgente può non essere utile. Comunque se avete le conoscenze e le abilità necessarie per leggerlo, il codice sorgente contiene tutte le risposte alle vostre domande.