Mandrakelinux

Instruções de instalação

Configuração requerida

Instalar o Mandrakelinux, é na maioria das vezes, simplesmente colocar o CD de instalação no seu drive de CD-ROM, e reiniciar seu computador. Por favor veja o item 1.

NOTA:


Abaixo estão as diferentes maneiras de instalar o Mandrakelinux:

  1. Boot diretamente pelo CD
  2. Fazendo um disquete de boot com o Windows
  3. Outros métodos de instalação


1. Inicialização (Boot) diretamente pelo CD

O CD de Instalação é inicializável (bootável). Na maioria dos casos, apenas insira o CD no drive e reinicie o computador. Siga as instruções mostradas na tela: pressione [ENTER] para iniciar a instalação, ou pressione [F1] para obter mais informações e ajuda.

NOTA:

Em alguns computadores portáteis, o sistema pode não inicializar a partir do CD. Se este é o caso, tente inicializar de um segundo CD: que seja também inicializável, e usa um processo de inicialização "segura". Quando a linha de comando aparecer, troque o CD. Se o segundo CD não inicializar, você deveria preparar um diskete de inicialização. Veja item 2 para mais detalhes.

[topo da página]


2. Fazendo um disquete de inicialização com o Windows

Se o seu computador não pode inicializar pelo CDROM, você deve criar um disquete de inicialização no Windows da seguinte maneira:

Para começar a instalação:

[topo da página]


3. Outros métodos de instalação

Se por qualquer motivo os métodos anteriores não são adequados (você quer fazer uma instalação pela rede ou uma instalação por dispositivos pcmcia ou ...), você também precisará criar um disquete de inicialização.

Aqui está a lista de imagens de inicialização:

cdrom.img instala do CD-ROM
hd.img instala de um disco rígido (de uma partição Linux, Windows, or ReiserFS)
network.img instala a partir de ftp/nfs/http
pcmcia.img instala de dispositivos pcmcia (aviso, a maoiria dos adaptadores de rede pcmcia agora são suportados diretamente de network.img)
hdcdrom_usb.img instala a partir de um um disco rígido ou de um CDROM conectado à porta USB
network_gigabit_usb.img instala de uma rede com adaptador gigabit ou USB
blank.img instala usando seu próprio kernel Linux

Para usar blank.img, crie seu próprio núcleo (ou kernel) do Linux, compilando todos os suportes necessários da imagem do kernel (não como modulo). Então, depois de criar o disquete do blank.img, copie sua imagem do kernel ("vmlinux") para o disquete.

[topo da página]


Você também pode usar a instalação em modo texto, se por qualquer razão, você tiver problemas com a instalação gráfica padrão. Para usá-la, pressione [F1] na tela inicial do Mandrakelinux, e então digite text na linha de comando.

Se você precisa reparar seu sistema Mandrakelinux já existente, insira seu CD de Instalação (ou um dos disquetes de inicialização), pressione [F1] na tela inicial do Mandrakelinux, e então digite rescue na linha de comando.

Veja http://www.linux-mandrake.com/drakx/README para mais informações técnicas.

[topo da página]


Abaixo estão os principais estágios da instalação:

  1. Insira seu CD de instalação Mandrake e o seu disquete de inicialização (se necessário) nos seus drives e reinicie seu computador.
  2. Pressione [ENTER] quando a tela de boas vindas do Mandrakelinux aparecer e cuidadosamente siga as instruções dadas.
  3. Quando a instalação tiver terminado, retire o CD-ROM e os disquetes dos drives. Seu computador irá reiniciar; caso ele não faça isso, reinicie o seu computador manualmente.
  4. O Mandrakelinux deve iniciar. Após a inicialização, você poderá logar-se como um dos usuários configurados durante a instalação, ou como "root".

Nota importante:

A conta "root" irá lhe dar acesso irrestrito ao seu sistema Linux. Não a use exceto para configurar ou administrar o sistema Linux. Para o uso do dia a dia, use uma conta de usuário normal que pode ser configurada com a ferramenta "userdrake", ou com os comandos "adduser" e "passwd".

Boa sorte com o Mandrakelinux !

[topo da página]


Para suporte adicional, seja o seguinte: