ott@phtd.tpu.edu.ru ðÒÉÍÅÞÁÎÉÅ ÐÅÒÅŨÏÄÞÉËÁ: ûÌÉÔÅ ÍÎÅ ÌÀÂÙÊ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ É ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ, ÄÁÖÅ ÎÅÂÏÌØÛÉÅ.
üÔÏ Linux Sound HOWTO. ïÎ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ËÁË ËÒÁÔËÏÅ ÒÕËÏŨÏÄÓÔŨÏ ÄÅÌÁÀÝÅÅ ÏÂÚÏÒ ŨÓÅÇÏ, ÞÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÚÎÁÔØ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ É ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÚŨÕËÁ Ũ Linux. ðÒÉŨÏÄÑÔÓÑ ÏÔŨÅÔÙ ÎÁ ÞÁÓÔÏ ÚÁÄÁŨÁÅÍÙÅ ŨÏÐÒÏÓÙ (FAQ) É ÓÓÙÌËÉ ÎÁ ÄÒÕÇÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÙÅ ÒÅÓÕÒÓÙ ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÏÍÕ ÚŨÕËÕ É ÍÕÚÙËÅ.
íÁÓÛÔÁÂÙ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÙ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅÍ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ Ũ Linux. óÍÏÔÒÉÔÅ ÄÒÕÇÉÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÅ Ũ ÒÁÚÄÅÌÅ óÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÏÂÝÅÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔÁÈ, ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÏÍ ÚŨÕËÅ É ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÍÕÚÙËÉ.
âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÜÔÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÐÏÌÕÞÅÎÏ ÉÚ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÉÄÕÝÅÊ Ó ÉÓÈÏÄÎÙÍÉ ÔÅËÓÔÁÍÉ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ, ÎÁÐÉÓÁÎÎÏÇÏ Hannu Savolainen ( hannu@voxware.pp.fi). óÐÁÓÉÂÏ Hannu É ÍÎÏÇÉÍ ÄÒÕÇÉÍ ÌÀÄÑÍ, ËÔÏ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÌ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÄÌÑ ÑÄÒÁ Linux É ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÕÔÉÌÉÔÙ.
âÌÁÇÏÄÁÒÎÏÓÔØ ÐÁËÅÔÕ SGML Tools, ÜÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÄÏÓÔÕÐÅÎ Ũ ÒÁÚÎÙÈ ÆÏÒÍÁÔÁÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏŨÁÎÙ ÉÚ ÏÂÝÅÇÏ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ.
ÐÅÒŨÁÑ ŨÅÒÓÉÑ; ÏÔÐÒÁŨÌÅÎÁ ÔÏÌØËÏ Ũ ÒÁÚÄÅÌ SOUND ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÁËÔÉŨÉÓÔÏŨ Linux
ÍÅÌËÉÅ ÏÂÎÏŨÌÅÎÉÑ; ÐÅÒŨÁÑ ŨÅÒÓÉÑ ÄÏÓÔÕÐÎÁÑ ÎÁ ÁÒÈÉŨÎÙÈ ÓÅÒŨÅÒÁÈ
ÐÒÅÏÂÒÁÚÏŨÁÎÁ Ũ SGML; ÓÅÊÞÁÓ ÄÏÓÔÕÐÎÁ Ũ ÒÁÚÎÙÈ ÆÏÒÍÁÔÁÈ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÐÁËÅÔ Linuxdoc-SGML Matt Welsh'Á Linuxdoc-SGML; ŨÎÅÛÎÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÉÚ-ÚÁ ÎÏŨÏÇÏ ÆÏÒÍÁÔÁ, ÎÅÂÏÌØÛÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ Ũ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÍ
ÎÅÂÏÌØÛÉÅ tweaking of SGML; ÄÏÂÁŨÌÅÎ ÏÔŨÅÔ Ï ÎÅÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÓÔÉ PAS16 É SCSI ÁÄÁÐÔÅÒÁ Adaptec1542A SCSI
ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ 2.5a Ũ ÑÄÒÅ 1.1; ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ Ï ÐÏÄÄÅÒÖËÅ GUS-MAX; ÄÒÕÇÉÅ ÍÅÌËÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ
ÄÏÂÁŨÌÅÎÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÏÂ ÏÛÉÂËÅ "no space on device (ÎÅÔ ÍÅÓÔÁ ÎÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÅ)"; ÄÏÂÁŨÌÅÎÏ ÚÁÍÅÞÁÎÉÅ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÒÕËÏŨÏÄÓÔŨÏ ÈÁËÅÒÁ (Hacker's Guide) ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ Ũ ÓËÒÙÔÏÊ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ; ÄÏÂÁŨÌÅÎÙ ŨÏÐÒÏÓÙ Ï ÄŨÕÎÁÐÒÁŨÌÅÎÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ; ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ "device busy (ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÚÁÎÑÔÏ)"; ÄÒÕÇÉÅ ÍÅÌËÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ
ÄÏÂÁŨÌÅÎÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ASP É AWE32; ÄÏÓÔÕÐÅÎ VoxWare 2.9; ÏÔŨÅÔ ÎÁ ŨÏÐÒÏÓ ÏÂ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÉ IRQ2; ÓÓÙÌËÉ ÎÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÙÊ ÒÅÓÕÒÓÙ Ï ÚŨÕËÅ É SCSI HOWTO
ÄÏÂÁŨÌÅÎ ŨÏÐÒÏÓ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ ÐÏÄ DOS; ÍÎÏÇÏ ÍÅÌËÉÈ ÏÂÎÏŨÌÅÎÉÊ ÄÌÑ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÉÑ ÄÒÁÊŨÅÒÕ ÚŨÕËÁ ŨÅÒÓÉÉ 2.90; ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï DOOM'Å; ÏÔŨÅÔ ÏÂ ÕÍÅÎØÛÅÎÉÉ ÛÕÍÁ
ŨÏÐÒÏÓÙ Ï ÚÁÐÉÓÉ É ËÌÁÎÁÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ
õÐÏÍÑÎÕÔÏ, ÞÔÏ HOWTO ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÎÁ WWW, ËÁË ÐÅÞÁÔÎÁÑ ËÏÐÉÑ É ÐÅÒÅŨÏÄÙ; ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ËÏÎÆÌÉËÔÅ DMA Ó ÌÅÎÔÏÞÎÙÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏÍ QIC; ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï Sound Galaxy NX Pro É Logitech BusMouse
äÏÌÇÏÖÄÁÎÎÏÅ ÏÂÎÏŨÌÅÎÉÅ (Ñ ÂÙÌ ÚÁÎÑÔ); ÄÏËÕÍÅÎÔ ÐÏÍÅÝÅÎ ÐÏÄ ÄÅÊÓÔŨÉÅ GPL; ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÄÌÑ ŨÅÒÓÉÉ 3.0 ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ; ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÍÎÏÇÉÈ ÎÏŨÙÈ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÈ ÄÒÁÊŨÅÒÁÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ; ÂÏÌØÛÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÎÁÓÔÒÏÊËÅ É ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÉ ÐÒÏÂÌÅÍ; ÄÏÂÁŨÌÅÎÙ ÓÓÙÌËÉ ÎÁ ÒÅÓÕÒÓÙ Ũ HTML; ÐÒÉŨÅÄÅÎ Ũ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÉÅ Ó ÆÏÒÍÁÔÏÍ CD-ROM HOWTO
ÎÏŨÙÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ Ũ ÑÄÒÅ 1.3.34; ÎÏŨÙÅ ÉÍÅÎÁ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ; ÁÄÒÅÓ 1542 address ÒÁŨÅÎ 334 ÎÅ 333; ÒÁÚßÑÓÎÅÎ ÓÔÁÔÕÓ Creative Labs Emu É ASP; ÓÓÙÌËÉ ÎÁ Web-ÓÅÒŨÅÒÁ Creative Labs É MediaTrix
ÚÁÍÅÞÁÎÉÅ ÏÂ ÉÍÅÎÉ VoxWare; ÏÂÎÏŨÌÅÎÉÑ ÄÌÑ ÏÔÒÁÖÅÎÉÑ ÐÏÓÌÅÄÎÉÈ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔÁÈ É ÏÐÃÉÑÈ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ; ŨÏÐÒÏÓ Ï ÐÏÄÄÅÒÖËÅ Plug and Play; ŨÏÐÒÏÓ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÅ ÒÁÚÍÅÒÁ ÂÌÏËÁ; ÎÏŨÙÅ ÏÐÃÉÉ xconfig É menuconfig; modutils ÉÍÅÀÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÚŨÕËÏŨÙÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ; ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ vger ÐÒÅËÒÁÔÉÌÓÑ; ÕËÁÚÁÎ Web-ÓÅÒŨÅÒ ÁŨÔÏÒÁ; ÄÒÕÇÉÅ ÒÁÚÎÙÅ ÍÁÌÅÎØËÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ
Audio Excell DSP16 ÓÅÊÞÁÓ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔÓÑ (ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÑŨÉÔÓÑ Ũ ÔÅÞÅÎÉÉ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÍÅÓÑÃÅŨ); ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ Ũ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ; ÄÏÓÔÕÐÎÁ ÉÔÁÌØÑÎÓËÁÑ ŨÅÒÓÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ; ÐÒÉÅÍÙ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ mixer gains ŨÏ ŨÒÅÍÑ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÍÏÄÕÌÑ ÚŨÕËÁ; ÐÏÓÌÅÄÎÅÅ ÓÔÁÂÉÌØÎÏÅ ÑÄÒÏ---2.0; ÎÏŨÏÅ ÉÍÑ ÄÌÑ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ; ŨÏÐÒÏÓ Ï ÐÒÁŨÁÈ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÁ ÎÁ ÆÁÊÌÙ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ
ÕÄÁÌÅÎÙ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ŨÏÐÒÏÓÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÙÌÉ ÓÌÉÛËÏÍ ÓÔÁÒÙÍÉ É ÔÅÐÅÒØ ÕÓÔÁÒÅÌÉ; ÎÏŨÙÊ ÁÄÒÅÓ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÙ ÁŨÔÏÒÁ; ÉÓÐÒÁŨÌÅÎÙ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÕËÁÚÁÎÉÑ ÎÁ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÐÁËÅÔÙ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ; ÂÏÌØÛÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ ËÎÉÇÁÈ; ÎÅÂÏÌØÛÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ Ũ ÇÒÁÍÍÁÔÉËÅ É ÐÒÁŨÏÐÉÓÁÎÉÉ
ÍÎÏÇÏ ÏÂÎÏŨÌÅÎÉÊ É ÉÓÐÒÁŨÌÅÎÉÊ ÏÔ Hannu Savolainen; ÄÏÂÁŨÌÅÎ ÛÅÓÔÉÍÅÓÑÞÎÁÑ ÄÁÔÁ "ÇÏÄÎÏÓÔÉ"; ÎÏŨÙÊ URL ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÄÌÑ ËÎÉÇ; ÄÏÂÁŨÌÅÎÁ ÓÓÙÌËÁ ÎÁ ÉÓÐÁÎÓËÉÊ ÐÅÒÅŨÏÄ; ÎÅÂÏÌØÛÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ Ũ ÇÒÁÍÍÁÔÉËÅ É ÐÒÁŨÏÐÉÓÁÎÉÉ
äÏÓÔÕÐÎÁ ËÉÔÁÊÓËÁÑ ŨÅÒÓÉÑ; ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉŨÎÙÊ ÄÒÁÊŨÅÒ GUS; ÐÁËÅÔÎÙÊ ÒÁÄÉÏ ÍÏÄÅÍ; ÒÕËÏŨÏÄÓÔŨÏ ÐÏ ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ Ũ Linux ÄÏÓÔÕÐÎÏ ÎÁ ÑÐÏÎÓËÏÍ É ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÍ; ÓÓÙÌËÉ ÎÁ ÎÁÂÏÒ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÀÝÉÈ mini-HOWTO; ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ IBM ThinkPad
ÄÏÓÔÕÐÅÎ ËÏÒÅÊÓËÉÊ ÐÅÒÅŨÏÄ; ÂÏÌØÛÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÓÔÁÔÕÓÅ ÚŨÕËÁ Ũ MIPS; ÏÂÎÏŨÌÅÎÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÐÏÄÄÅÒÖËÅ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ; ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÏÍ ÄÌÑ ÚÁÐÕÓËÁ fuser
ÄÏÂÁŨÌÅÎÙ ÉÎÄÅËÓÎÙÅ ÚÁÐÉÓÉ; ÄÏËÕÍÅÎÔ ÐÏÍÅÝÅÎ ÐÏÄ ÄÅÊÓÔŨÉÅ ÌÉÃÅÎÚÉÉ LDP ŨÍÅÓÔÏ GPL
îÏŨÙÅ ŨÅÒÓÉÉ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÂÕÄÕÔ ÐÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉ ÐÏÓÙÌÁÔØÓÑ Ũ ÇÒÕÐÐÕ ÎÏŨÏÓÔÅÊ comp.os.linux.answers. ïÎÉ ÔÁËÖÅ ÂÕÄÕÔ ŨÙÇÒÕÖÁÔØÓÑ ÎÁ ÒÁÚÎÙÅ ÁÎÏÎÉÍÎÙÅ ftp-ÓÅÒŨÅÒÁ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÏÄÅÒÖÁÔ ÔÁËÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ, ŨËÌÀÞÁÑ ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/.
çÉÐÅÒÔÅËÓÔÏŨÁÑ ŨÅÒÓÉÑ ÜÔÏÇÏ É ÄÒÕÇÉÈ Linux HOWTO ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÎÁ ÍÎÏÇÉÈ WWW-ÓÅÒŨÅÒÁÈ, ŨËÌÀÞÁÑ http://sunsite.unc.edu/LDP/. âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉŨÏŨ Linux ÎÁ ËÏÍÐÁËÔ ÄÉÓËÁÈ ŨËÌÀÞÁÀÔ HOWTO, ÞÁÓÔÏ Ũ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ /usr/doc, É ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ËÕÐÉÔØ ÎÁÐÅÞÁÔÁÎÎÕÀ ËÏÐÉÀ Õ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÉÔÅÌÅÊ. éÎÏÇÄÁ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ ÄÏÓÔÕÐÎÙÅ Õ ÐÒÏÄÁŨÃÏŨ ËÏÍÐÁËÔ ÄÉÓËÏŨ, ftp-ÓÅÒŨÅÒÁÈ É Ũ ÐÅÞÁÔÎÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ ÑŨÌÑÀÔÓÑ ÕÓÔÁÒÅŨÛÉÍÉ. åÓÌÉ Ó ÄÁÔÙ ŨÙÐÕÓËÁ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÐÒÏÛÌÏ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ ÛÅÓÔØ ÍÅÓÑÃÅŨ, ÔÏÇÄÁ ÓËÏÒÅÅ ŨÓÅÇÏ ÎÏŨÁÑ ËÏÐÉÑ ÄÏÓÔÕÐÎÁ ÎÁ Internet.
æÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ ÐÅÒÅŨÏÄ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÎÁ ftp://ftp.ibp.fr/pub2/linux/french/docs/HOWTO/.
ñÐÏÎÓËÉÊ ÐÅÒÅŨÏÄ ÄÏÓÔÕÐÅÎ Ó http://yebisu.ics.es.osaka-u.ac.jp/linux/.
éÔÁÌØÑÎÓËÁÑ ŨÅÒÓÉÑ ÄÏÓÔÕÐÎÁ Ó http://www.psy.unipd.it/ildp/docs/HOWTO/Sound-HOWTO.html.
éÓÐÁÎÓËÉÊ ÐÅÒÅŨÏÄ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÎÁ http://www.insflug.nova.es/howtos/online/sonido/sonido-COMO.html.
ëÉÔÁÊÓËÁÑ ŨÅÒÓÉÑ ÄÏÓÔÕÐÎÁ ÎÁ http://linux.ntcic.edu.tw/~yorkwu/linux/howto/sound/.
ëÏÒÅÊÓËÉÊ ÐÅÒÅŨÏÄ ÄÏÓÔÕÐÅÎ Ó http://members.iWorld.net/mangchi/HOWTO/Sound-HOWTO.html.
âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÐÅÒÅŨÏÄÏŨ ÜÔÏÇÏ É ÄÒÕÇÉÈ Linux HOWTO ÍÏÇÕÔ ÔÁËÖÅ ÎÁÊÄÅÎÙ ÎÁ http://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/translations/ É ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO/translations/.
åÓÌÉ ŨÙ ÓÄÅÌÁÅÔÅ ÐÅÒÅŨÏÄ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÑÚÙË, ÄÁÊÔÅ ÍÎÅ ÚÎÁÔØ É Ñ ŨËÌÀÞÕ ÓÓÙÌËÕ ÎÁ ÎÅÇÏ ÚÄÅÓØ.
ñ ÎÁÄÅÀÓØ, ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÂÕÄÅÔ ÐÏÌÅÚÅÎ ÄÌÑ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ. åÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÌÀÂÙÅ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ÉÓÐÒÁŨÌÅÎÉÑ ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÐÏÓÙÌÁÊÔÅ ÉÈ ÍÎÅ tranter@pobox.com, É Ñ ÂÕÄÕ ÐÙÔÁÔØÓÑ ŨËÌÀÞÉÔØ ÉÈ Ũ ÓÌÅÄÕÀÝÕÀ ŨÅÒÓÉÀ.
ñ ÔÁËÖÅ ÓÏÇÌÁÓÅÎ ÏÔŨÅÞÁÔØ ÎÁ ÏÂÝÉÅ ŨÏÐÒÏÓÙ Ï ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔÁÈ Ũ Linux, ÎÁÓËÏÌØËÏ Ñ ÓÍÏÇÕ. äÏ ÔÏÇÏ, ËÁË ÓÄÅÌÁÅÔÅ ÜÔÏ, ÐÏÖÁÊÌÕÓÔÁ ÐÒÏÞÉÔÁÊÔÅ ŨÓÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ũ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ, É ÐÏÛÌÉÔÅ ÍÎÅ ÄÅÔÁÌØÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÅ. ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÎÅ ÓÐÒÁÛÉŨÁÊÔÅ ÍÅÎÑ Ï ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÉ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ Ũ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ ÏÔÌÉÞÎÙÈ ÏÔ Linux.
åÓÌÉ ŨÙ ÏÐÕÂÌÉËÕÅÔÅ ÜÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÎÁ ËÏÍÐÁËÔ ÄÉÓËÅ ÉÌÉ Ũ ÐÅÞÁÔÎÏÍ ŨÉÄÅ, ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÄÁÒÓÔŨÅÎÎÁÑ ËÏÐÉÑ. îÁÐÉÛÉÔÅ ÍÎÅ ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÍÏÅÇÏ ÐÏÞÔÏŨÏÇÏ ÁÄÒÅÓÁ. ôÁËÖÅ ÓÞÉÔÁÀ, ÞÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÐÏÖÅÒÔŨÏŨÁÎÉÅ Ũ ÁÄÒÅÓ Linux Documentation Project ÄÌÑ ÐÏÍÏÝÉ Ũ ÐÏÄÄÅÒÖËÅ ÓŨÏÂÏÄÎÏÊ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÄÌÑ Linux. óŨÑÖÉÔÅÓØ Ó ËÏÏÒÄÉÎÁÔÏÒÏÍ Linux HOWTO, Tim Bynum mailto:linux-howto@sunsite.unc.edu, ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.
áŨÔÏÒÓËÉÅ ÐÒÁŨÁ (c) 1995-1998 by Jeff Tranter. üÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎ Ũ ÔÅÒÍÉÎÁÈ ÌÉÃÅÎÚÉÉ LDP ÎÁ http://sunsite.unc.edu/LDP/COPYRIGHT.html.
üÔÏÔ ÒÁÚÄÅÌ ÄÁÅÔ ÏÞÅÎØ ÂÅÇÌÙÊ ÏÂÚÏÒ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÏÊ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ, ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÍÏÞØ ŨÁÍ ÐÏÎÑÔØ ËÏÎÃÅÐÃÉÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ ÄÁÌÅÅ Ũ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ. ũÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ËÎÉÇÕ Ï ÃÉÆÒÏŨÏÍ ÚŨÕËÅ ÉÌÉ ÃÉÆÒÏŨÏÊ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÓÉÇÎÁÌÏŨ ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.
úŨÕË ÜÔÏ ÁÎÁÌÏÇÏŨÏÅ ÓŨÏÊÓÔŨÏ; ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÌÀÂÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ Ũ ÂÅÓËÏÎÅÞÎÏÍ ÒÑÄÕ. ëÏÍÐØÀÔÅÒÙ ÑŨÌÑÀÔÓÑ ÃÉÆÒÏŨÙÍÉ; ïÎÉ ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÀÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó ÄÉÓËÒÅÔÎÙÍÉ ŨÅÌÉÞÉÎÁÍÉ. úŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÉÚŨÅÓÔÎÏÅ ËÁË áÎÁÌÏÇÏŨÏ-ãÉÆÒÏŨÏÊ ðÒÅÏÂÒÁÚÏŨÁÔÅÌØ (A/D ÉÌÉ ADC ÉÌÉ áãð) ÄÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏŨÁÎÉÑ ÎÁÐÒÑÖÅÎÉÊ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÀÝÉÈ ÚŨÕËÏŨÙÍ ŨÏÌÎÁÍ Ũ ÞÉÓÌÅÎÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ Ũ ÐÁÍÑÔÉ. ðÏÄÏÂÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ãÉÆÒÏŨÏÊ-áÎÁÌÏÇÏŨÙÊ ðÒÅÏÂÒÁÚÏŨÁÔÅÌØ (D/A ÉÌÉ DAC ÉÌÉ ãáð) ÐÒÅÏÂÒÁÚÕÅÔ ÞÉÓÌÏŨÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÏÂÒÁÔÎÏ Ũ ÁÎÁÌÏÇÏŨÏÅ ÎÁÐÒÑÖÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ Ũ ÓŨÏÀ ÏÞÅÒÅÄØ ÍÏÖÅÔ ÕÐÒÁŨÌÑÔØ ÄÉÎÁÍÉËÏÍ, ÐÒÏÉÚŨÏÄÑ ÚŨÕË.
ðÒÏÃÅÓÓ ÁÎÁÌÏÇÏŨÏ-ÃÉÆÒÏŨÏÇÏ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏŨÁÎÉÑ, ÉÚŨÅÓÔÎÙÊ ËÁË ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÑ, ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÔ ÎÅËÏÔÏÒÕÀ ÏÛÉÂËÕ. äŨÁ ÆÁËÔÏÒÁ ÑŨÌÑÀÔÓÑ ËÌÀÞÅŨÙÍÉ Ũ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÉ, ËÁË ÈÏÒÏÛÏ ÄÉÓËÒÅÔÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ ÐÒÅÄÓÔÁŨÌÑÅÔ ÏÒÉÇÉÎÁÌ. óËÏÒÏÓÔØ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ -- ÜÔÏ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÊ ÄÅÌÁÅÍÙÈ Ũ ÅÄÉÎÉÃÕ ŨÒÅÍÅÎÉ (ÏÂÙÞÎÏ ÉÚÍÅÒÑÅÔÓÑ Ũ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÊ Ũ ÓÅËÕÎÄÕ ÉÌÉ çÅÒÃÁÈ). îÉÚËÁÑ ÓËÏÒÏÓÔØ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÔØ ÍÅÎÅÅ ÔÏÞÎÏÅ ÐÒÅÄÓÔÁŨÌÅÎÉÅ ÁÎÁÌÏÇÏŨÏÇÏ ÓÉÇÎÁÌÁ. òÁÚÍÅÒ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ -- ÜÔÏ ÄÉÁÐÁÚÏÎ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÄÌÑ ÐÒÅÄÓÔÁŨÌÅÎÉÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÄÉÓËÒÅÔÁ, ÏÂÙÞÎÏ ÉÚÍÅÒÑÅÔÓÑ Ũ ÂÉÔÁÈ. âÏÌØÛÉÊ ÒÁÚÍÅÒ ÄÉÓËÒÅÔÁ -- ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÔØ ÂÏÌÅÅ ÔÏÞÎÙÊ ÏÃÉÆÒÏŨÁÎÎÙÊ ÓÉÇÎÁÌ.
ũ ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÅ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ 8 ÉÌÉ 16-ÂÉÔÎÙÅ ÄÉÓËÒÅÔÙ ÐÒÉ ÓËÏÒÏÓÔÉ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ ÏÔ 4000 ÄÏ 44000 ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÊ Ũ ÓÅËÕÎÄÕ. äÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÏÄÎÏËÁÎÁÌØÎÏÊ (ÍÏÎÏ) ÉÌÉ ÄŨÕÈËÁÎÁÌØÎÏÊ (ÓÔÅÒÅÏ).
FM ÓÉÎÔÅÚ ÜÔÏ ÓÔÁÒÁÑ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÑ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÚŨÕËÁ. ïÎ ÏÓÎÏŨÁÎ ÎÁ ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÉ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ŨÏÌÎÏŨÙÈ ÆÏÒÍ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÓÉÎÕÓÏÉÄÁÌØÎÏÊ, ÔÒÅÕÇÏÌØÎÏÊ, ËŨÁÄÒÁÔÎÏÊ). FM ÓÉÎÔÅÚ ÐÒÏÝÅ ÄÌÑ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ÎÁ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÉ Ó ãáð, ÎÏ ÂÏÌÅÅ ÔÒÕÄÎÙÊ Ũ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁÈ É ÍÅÎÅÅ ÇÉÂËÉÊ. íÎÏÇÏ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔÁÈ ÏÂÅÓÐÅÞÉŨÁÀÔ FM ÓÉÎÔÅÚ ÄÌÑ ÏÂÒÁÔÎÏÊ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÓÔÉ Ó ÕÓÔÁÒÅŨÛÉÍÉ ËÁÒÔÁÍÉ É ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÙÍ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ. ïÂÙÞÎÏ ÏÂÅÓÐÅÞÉŨÁÀÔÓÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÚÁŨÉÓÉÍÙÅ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒÙ ÚŨÕËÁ ÉÌÉ ÇÏÌÏÓÁ (voices).
ũÏÌÎÏŨÏÊ (Wavetable) ÓÉÎÔÅÚ ÏÂßÅÄÉÎÑÅÔ ÇÉÂËÏÓÔØ ãáð Ó ÍÎÏÇÏËÁÎÁÌØÎÙÍÉ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÑÍÉ FM ÓÉÎÔÅÚÁ. ũ ÜÔÏÊ ÓÈÅÍÅ ÏÃÉÆÒÏŨÁÎÎÙÅ ÇÏÌÏÓÁ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÚÁÇÒÕÖÅÎÙ Ũ ŨÙÄÅÌÅÎÎÕÀ ÐÁÍÑÔØ É ÚÁÔÅÍ ÐÒÏÉÇÒÁÎÙ, ÏÂßÅÄÉÎÅÎÙ É ÉÚÍÅÎÅÎÙ Ó ÍÁÌÅÎØËÏÊ ÚÁÇÒÕÚËÏÊ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁ. ũÓÅ ÓÏŨÒÅÍÅÎÎÙÅ ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÀÔ ŨÏÌÎÏŨÏÊ ÓÉÎÔÅÚ.
âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ ÏÂÅÓÐÅÞÉŨÁÀÔ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÍÅÛÉŨÁÎÉÑ (mixing), ÏÂßÅÄÉÎÅÎÉÑ ÓÉÇÎÁÌÏŨ Ó ÒÁÚÎÙÈ ÉÓÔÏÞÎÉËÏŨ É ËÏÎÔÒÏÌÉÒÏŨÁÔØ ÕÒÏŨÎÉ ÕŨÅÌÉÞÅÎÉÑ (gain).
MIDI ÓÔÁÎÄÁÒÔ(stands) ÄÌÑ ãÉÆÒÏŨÏÇÏ éÎÔÅÒÆÅÊÓÁ íÕÚÙËÁÌØÎÙÈ éÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏŨ (Musical Instrument Digital Interface), É ÜÔÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ÐÒÏÔÏËÏÌ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÑ É ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÄÌÑ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ(ÏÂÍÅÎÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÅÊ) ÍÕÚÙËÁÌØÎÙÈ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏŨ ÄÒÕÇ Ó ÄÒÕÇÏÍ. óÏÂÙÔÉÑ ÐÏÓÙÌÁÅÍÙÅ ÓËŨÏÚØ ÛÉÎÕ MIDI ÍÏÇÕÔ ÔÁËÖÅ ÓÏÈÒÁÎÑÔÓÑ Ũ MIDI-ÆÁÊÌÁÈ ÄÌÑ ÐÏÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ ÒÅÄÁËÔÉÒÏŨÁÎÉÑ É ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÑ. íÎÏÇÏ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ ÏÂÅÓÐÅÞÉŨÁÀÔ MIDI-ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ. îÏ ŨÓÅ ÒÁŨÎÏ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔØ MIDI-ÆÁÊÌÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ŨÓÔÒÏÅÎÎÙÅ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ.
MOD-ÆÁÊÌÙ ÑŨÌÑÀÔÓÑ ÏÂÝÉÍ ÆÏÒÍÁÔÏÍ ÄÌÑ ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÏÇÏ ÚŨÕËÁ. ëÒÏÍÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÅÍÙÈ ÍÕÚÙËÁÌØÎÙÈ ÎÏÔÁÈ, ÆÁÊÌÙ ÓÏÄÅÒÖÁÔ ÏÃÉÆÒÏŨÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ ÄÌÑ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏŨ (ÉÌÉ ÇÏÌÏÓÏŨ). MOD-ÆÁÊÌÙ ÉÚÎÁÞÁÌØÎÏ ÐÏÑŨÉÌÉÓØ ÎÁ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁÈ Amiga, ÎÏ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÒÏÉÇÒÁÎÙ ÎÁ ÄÒÕÇÉÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ, ŨËÌÀÞÁÑ Linux, Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÀÝÅÇÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ.
ũ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÐÅÒÅÞÉÓÌÑÀÔÓÑ ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ É ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÙ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÅ Ũ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ŨÒÅÍÑ Ũ Linux. éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÏÓÎÏŨÁÎÁ ÎÁ ÐÏÓÌÅÄÎÅÍ ÎÁ ŨÒÅÍÑ ÎÁÐÉÓÁÎÉÑ ÑÄÒÅ Linux.
äÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ÉÍÅÅÔ ÓŨÏÀ ÎÕÍÅÒÁÃÉÀ ŨÅÒÓÉÊ. ðÏÓÌÅÄÎÑÑ ÓÔÁÂÉÌØÎÁÑ ŨÅÒÓÉÑ ÑÄÒÁ -- 2.0.33, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ÉÍÅÅÔ ŨÅÒÓÉÀ 3.5.4-960630.
áŨÔÏÒ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ, Hannu Savolainen, ÏÂÙÞÎÏ ÄÅÌÁÅÔ ÄÏÓÔÕÐÎÙÍÉ ÎÏŨÙÅ ÂÅÔÁ-ŨÅÒÓÉÉ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ, ÄÏ ÔÏÇÏ ËÁË ÏÎÉ ÓÔÁÎÕÔ ÞÁÓÔØÀ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉŨÁ ÑÄÒÁ Linux. îÁÉÂÏÌÅÅ ÓŨÅÖÉÊ ÓÐÉÓÏË ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÈ ËÁÒÔ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÎÁ http://www.4front-tech.com/ossfree/new_cards.html (USA) ÉÌÉ http://personal.eunet.fi/pp/voxware/new_cards.html (åŨÒÏÐÁ). îÁ ÜÔÉÈ ÓÔÒÁÎÉÃÁÈ ÕËÁÚÁÎÏ ËÁËÁÑ ŨÅÒÓÉÑ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÁ ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ÔÉÐÁ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ ÉÌÉ ÐÏÄÄÅÒÖËÁ ÄÌÑ ÎÅÅ ŨÓÅ ÅÝÅ Ũ ÓÔÁÄÉÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ. æÁÊÌ /usr/src/linux/drivers/sound/Readme.cards ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÍÙÊ Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ ÚŨÕËÁ Ũ ÑÄÒÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÈ ËÁÒÔÁÈ, ÎÏ ÏÎ ÎÅ ŨÓÅÇÄÁ (ÓÏŨÒÅÍÅÎÎÙÊ) up to date.
éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ũ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ ÐÒÁŨÉÌØÎÁ ÄÌÑ Linux'Á ÎÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ Intel.
äÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ÄÏÌÖÅÎ ÔÁËÖÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÏÍ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ ÎÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ Alpha. ïÄÎÁËÏ, ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ËÁÒÔÙ ÍÏÇÕÔ ËÏÎÆÌÉËÔÏŨÁÔØ Ó ÐÏÒÔÁÍÉ ŨŨÏÄÁ-ŨÙŨÏÄÁ ÄÒÕÇÉÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ Ũ ÓÉÓÔÅÍÁÈ Alpha, ÄÁÖÅ ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ŨÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ ÎÁ ÍÁÛÉÎÁÈ Ó i386, ÔÁË ÞÔÏ Ũ ÏÂÝÅÍ ÎÅÌØÚÑ ÓËÁÚÁÔØ ÂÕÄÅÔ ÌÉ ÄÁÎÎÁÑ ËÁÒÔÁ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÉÌÉ ÎÅÔ ÂÅÚ ÐÒÏÂÙ.
ũÏ ŨÒÅÍÑ ÎÁÐÉÓÁÎÉÑ, ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÅÝÅ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÌ ÎÁ PowerPC ŨÅÒÓÉÉ Linux, ÎÏ ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÔØÓÑ Ũ ÂÕÄÕÝÅÍ.
úŨÕË ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÓÔÒÏÅÎ Ũ ÑÄÒÏ Ũ ÐÏÒÔÅ Linux ÄÌÑ MIPs, É ÎÅËÏÔÏÒÙÅ MIPs-ÍÁÛÉÎÙ ÉÍÅÀÔ EISA ÓÌÏÔÙ É/ÉÌÉ ŨÓÔÒÏÅÎÎÏÅ ÚŨÕËÏŨÏÅ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÅ. çÒÕÐÐÁ Linux-MIPs ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏŨÁÎÁ Ũ ÄÏÂÁŨÌÅÎÉÉ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÚŨÕËÁ Ũ ÂÕÄÕÝÅÍ.
ñÄÒÏ Linux ŨËÌÀÞÁÅÔ ÒÁÚÄÅÌØÎÙÅ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÄÌÑ Atari É Amiga ŨÅÒÓÉÊ Linux, ËÏÔÏÒÙÅ ÒÅÁÌÉÚÕÀÔ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÅ ÍÎÏÖÅÓÔŨÏ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÎÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ Intel ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ŨÓÔÒÏÅÎÎÏÅ ÚŨÕËÏŨÏÅ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÅ ÎÁ ÜÔÉÈ ÍÁÛÉÎÁÈ.
SPARC ÐÏÒÔ Linux Ũ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ŨÒÅÍÑ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÚŨÕËÁ. ðÏÄÏÂÎÏ Amiga É Atari, SPARC-ÍÁÛÉÎÙ ÉÍÅÀÔ ŨÓÔÒÏÅÎÎÏÅ ÚŨÕËÏŨÏÅ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÅ, ÔÁË ÞÔÏ ÜÔÏ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÓÄÅÌÁÎÏ Ũ ÎÏŨÏÍ ÄÒÁÊŨÅÒÅ (ÉÒÏÎÉÑ ÚÁËÌÀÞÁÅÔÓÑ Ũ ÔÏÍ, ÞÔÏ Ũ Linux /dev/dsp ÜÍÕÌÉÒÕÅÔ ÚŨÕËÏŨÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ SunOS).
óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÀÔÓÑ ÚŨÕËÏŨÙÍ ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ ÑÄÒÁ Linux:
äÏÌÖÅÎ ÚÁÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ Plug and Play (PnP) ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÎÅ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙ ÓÏ ÓÔÁÒÙÍÉ ÎÅ-PnP ÍÏÄÅÌÑÍÉ ÔÅÈ ÖÅ ÓÁÍÙÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ. îÁÐÒÉÍÅÒ, SoundBlaster16 PnP ÎÅ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍ Ó ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÙÍ SoundBlaster16. ôÏÖÅ ÓÁÍÏÅ ÐÒÁŨÄÁ ÄÌÑ ËÁÒÔ Soundscape PnP É GUS PnP. âÏÌØÛÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÏÔÎÏÓÑÝÅÊÓÑ Ë Plug and Play, ŨÙ ÎÁÊÄÅÔÅ ÄÁÌØÛÅ Ũ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ.
óÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÁÒÔÙ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÀÔÓÑ, ÌÉÂÏ ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÏÎÉ ÕÓÔÁÒÅÌÉ ÉÌÉ ÐÏÔÏÍÕ-ÞÔÏ ÉÈ ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÔÅÌÉ ÎÅ ŨÙÐÕÓÔÉÌÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÕÀ ÄÌÑ ÎÁÐÉÓÁÎÉÑ ÄÒÁÊŨÅÒÁ:
äÒÕÇÉÅ ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÏÂßÑŨÌÅÎÎÙÅ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÍÉ Ó ÎÅËÏÔÏÒÙÍÉ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÍÉ ÚŨÕËÏŨÙÍÉ ËÁÒÔÁÍÉ ÍÏÇÕÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙ ÎÁ ÁÐÐÁÒÁÔÎÏÍ (ÔÏ ÅÓÔØ ÒÅÇÉÓÔÅÒÎÏÍ) ÕÒÏŨÎÅ.
èÏÔÑ ÍÎÏÖÅÓÔŨÏ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ ÏÂßÑŨÌÅÎÏ ËÁË "ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÅ Ó SoundBlaster", ÔÏÌØËÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÉÚ ÐÒÏÄÁÀÝÉÈÓÑ ËÁÒÔ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙ ÎÁÓÔÏÌØËÏ, ÞÔÏ ÍÏÇÕÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ SoundBlaster Ũ Linux. üÔÉ ËÁÒÔÙ ÏÂÙÞÎÏ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÌÕÞÛÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÄÌÑ MSS/WSS ÉÌÉ MAD16. ôÏÌØËÏ ÎÁÓÔÏÑÝÉÅ ËÁÒÔÙ SoundBlaster, ÐÒÏÉÚŨÅÄÅÎÎÙÅ Creative Labs, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÅ ÍÉËÒÏÓÈÅÍÙ Creative (ÎÁÐÒÉÍÅÒ SoundBlaster16 Vibra), MV Jazz16 É ÏÓÎÏŨÁÎÎÙÅ ÎÁ ESS688/1688 ËÁÒÔÙ Ũ ÏÂÝÅÍ ÒÁÂÏÔÁÀÔ Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ SoundBlaster. ðÏÐÙÔËÁ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÑ "SoundBlaster Pro ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÈ 16-ÂÉÔÎÙÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ" Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ SoundBlaster -- ÏÂÙÞÎÏ ÔÏÌØËÏ ÐÏÔÅÒÑ ŨÒÅÍÅÎÉ.
ñÄÒÏ Linux ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ SCSI ÐÏÒÔ, ÉÍÅÀÝÉÊÓÑ ÎÁ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔÁÈ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ProAudioSpectrum 16) É ÆÉÒÍÅÎÎÙÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ ÄÌÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÐÒÉŨÏÄÏŨ CD-ROM (ÎÁÐÒÉÍÅÒ Soundblaster Pro). óÍÏÔÒÉÔÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ Linux SCSI HOWTO É CDROM HOWTO ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.
ôÁËÖÅ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÚÁÇÒÕÖÁÅÍÙÊ ÍÏÄÕÌØ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÐÏÒÔÁ ÄÖÏÊÓÔÉËÁ, ŨËÌÀÞÁÑ ÔÅ, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÍÅÀÔÓÑ ÎÅ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔÁÈ.
úÁÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÑÄÒÁ ÄÌÑ SCSI, CD-ROM, ÄÖÏÊÓÔÉËÁ, É ÚŨÕËÁ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÎÅÚÁŨÉÓÉÍÙ ÄÒÕÇ ÏÔ ÄÒÕÇÁ.
äÌÑ ÐÏÓÌÅÄÎÅÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÄÒÁÊŨÅÒÅ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ ÓÍÏÔÒÉÔÅ WWW-ÓÅÒŨÅÒ Hannu Savolainen, ÕËÁÚÁÎÎÙÊ Ũ ÒÁÚÄÅÌÅ óÓÙÌËÉ.
ôÁËÖÅ ÓÕÝÅÓÔŨÕÀÔ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ "ÎÅÏÆÉÃÉÁÌØÎÙÅ" ÚŨÕËÏŨÙÅ ÄÒÁÊŨÅÒÁ, ÎÅ ŨËÌÀÞÅÎÎÙÅ Ũ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÕÀ ÐÏÓÔÁŨËÕ ÑÄÒÁ Linux, É ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ ŨÍÅÓÔÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ.
ëÏÍÍÅÒÞÅÓËÁÑ ŨÅÒÓÉÑ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ ÄÌÑ Linux ÐÒÏÄÁÅÔÓÑ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ 4Front Technologies. ïÎÉ ÐÒÅÄÌÁÇÁÀÔ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÙÈ ÎÅÔ Ũ ÓŨÏÂÏÄÎÏÊ ŨÅÒÓÉÉ, ŨËÌÀÞÅÎÎÏÊ Ũ ÑÄÒÏ Linux. äÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÄÏÍÁÛÎÀÀ ÓÔÒÁÎÉÃÕ 4Front Technologies ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ http://www.4front-tech.com/.
Markus Mummert ( mum@mmk.e-technik.tu-muenchen.de) ÎÁÐÉÓÁÌ ÄÒÁÊŨÅÒ ÄÌÑ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ Turtle Beach MultiSound (ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÁÑ), Tahiti, and Monterey. ũ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÕËÁÚÁÎÏ:
"ïÎ ÂÙÌ ÓÏÚÄÁÎ ÄÌÑ ŨÙÓÏËÏËÁÞÅÓÔŨÅÎÎÏÊ ÚÁÐÉÓÉ/ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÑ ÂÅÚ ÐÏÔÅÒÉ ÓÉÎÈÒÏÎÉÚÁÃÉÉ ÄÁÖÅ ÎÁ ÚÁÇÒÕÖÅÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ. äÒÕÇÉÅ ÓŨÏÊÓÔŨÁ, ÔÁËÉÅ ËÁË ŨÏÌÎÏŨÏÊ ÓÉÎÔÅÚ, MIDI É ÐÒÏÃÅÓÓÏÒ ÃÉÆÒÏŨÙÈ ÓÉÇÎÁÌÏŨ (DSP) ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÙ. ôÁËÖÅ ÎÅŨÏÚÍÏÖÎÙ ÚÁÐÉÓØ É ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÅ Ũ ÏÄÎÏ É ÔÏÖÅ ŨÒÅÍÑ. ũ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ŨÒÅÍÑ ÏÎ ÚÁÍÅÎÑÅÔ VoxWare É ÂÙÌ ÐÒÏÔÅÓÔÉÒÏŨÁÎ ÎÁ ÒÁÚÎÙÈ ŨÅÒÓÉÑÈ ÑÄÒÁ Ó 1.0.9 ÄÏ 1.2.1. ôÁËÖÅ ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÕÓÔÁÎÁŨÌÉŨÁÔØÓÑ ÎÁ ÓÉÓÔÅÍÁÈ UN*X SysV386R3.2"
ïÎ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎ ÎÁ http://www.cs.colorado.edu/~mccreary/tbeach.
Kim Burgaard ( burgaard@daimi.aau.dk) ÎÁÐÉÓÁÌ ÄÒÁÊŨÅÒ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ É ÕÔÉÌÉÔÙ ÄÌÑ MIDI ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ Roland MPU-401. ëÁÒÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ Linux ÄÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ:
"äÒÁÊŨÅÒ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÄÌÑ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÇÏ Ó Roland MPU-401 ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏÍ MIDI (ŨËÌÀÞÁÑ Roland SCC-1 É RAP-10/ATW-10). ðÏÓÔÁŨÌÑÅÔÓÑ Ó ÐÏÌÅÚÎÙÍ ÎÁÂÏÒÏÍ ÕÔÉÌÉÔ ŨËÌÀÞÁÑ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔÅÌØ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÈ MIDI-ÆÁÊÌÏŨ É ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÚÁÐÉÓÉ.
îÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ÕÌÕÞÛÅÎÉÊ ÂÙÌÏ ÓÄÅÌÁÎÏ Ó ŨÅÒÓÉÉ 0.11a. íÅÖÄÕ ÄÒÕÇÉÈ ŨÅÝÅÊ, ÄÒÁÊŨÅÒ ÓÅÊÞÁÓ ÒÅÁÌÉÚÕÅÔ ÐÒÁŨÉÌÏ ÒÁÚÄÅÌÅÎÉÑ IRQ É ÐÏÄÞÉÎÑÅÔÓÑ ÎÏŨÏÍÕ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÕ ÍÏÄÕÌÑ ÑÄÒÁ. ũÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÍÅÔÒÏÎÏÍÁ, ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÉÎÈÒÏÎÉÚÁÃÉÉ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÇÒÁÆÉËÉ ÎÁ ÂÁÚÏŨÙÈ ÕÞÁÓÔËÁÈ ÂÅÚ ÐÏÔÅÒÉ ÔÏÞÎÏÓÔÉ, ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔÅÌÑ/ÚÁÐÉÓÉ/overdub É ÍÎÏÇÏÅ, ÍÎÏÇÏÅ ÄÒÕÇÏÅ."
ïÎ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎ ÎÁ ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/kernel/sound/mpu401-0.2.tar.gz.
Jaroslav Kysela É ÄÒÕÇÉÅ ÎÁÐÉÓÁÌÉ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉŨÎÙÊ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÄÌÑ ËÁÒÔÙ Gravis UltraSound. éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÁ ÎÁ http://romeo.pf.jcu.cz/~perex/ultra, ÄÏÍÁÛÎÅÊ ÓÔÒÁÎÉÃÅ ÐÒÏÅËÔÁ Linux UltraSound.
äÒÕÇÏÅ ÎÏŨÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÅ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ ÐÏÄ Linux -- ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÅ ËÁË ÍÏÄÅÍ ÄÌÑ ÌÀÂÉÔÅÌØÓËÏÇÏ ÐÁËÅÔÎÏÇÏ ÒÁÄÉÏ. îÅÄÁŨÎÉÅ 2.1.x ÑÄÒÁ ŨËÌÀÞÁÀÔ ÄÒÁÊŨÅÒ, ËÏÔÏÒÙÊ ÒÁÂÏÔÁÅÔ Ó ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÍÉ Ó SoundBlaster and Windows Sound System ÚŨÕËÏŨÙÍÉ ËÁÒÔÁÍÉ ÄÌÑ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ 1200 bps AFSK É 9600 bps FSK ÐÁËÅÔÎÙÈ ÐÒÏÔÏËÏÌÏŨ. óÍÏÔÒÉ AX25 HOWTO ÄÌÑ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ (ñ ÓÁÍ ÒÁÄÉÏÌÀÂÉÔÅÌØ, ÍÅÖÄÕ ÐÒÏÞÉÍ -- ÓÉÇÎÁÌ ŨÙÚÏŨÁ VE3ICH).
ôÁËÖÅ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉŨÎÙÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÔÒÅÂÕÅÔ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÑ; ÏÎ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ŨÎÕÔÒÅÎÎÉÊ ÄÉÎÁÍÉË. ũ ÏÂÝÅÍ ÏÎ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍ Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ, ÎÏ, ËÁË É ÍÏÇÌÏ ÏÖÉÄÁÔØÓÑ, ÏÂÅÓÐÅÞÉŨÁÅÔ ÂÏÌÅÅ ÎÉÚËÏÅ ËÁÞÅÓÔŨÏ ÚŨÕËÁ É ÂÏÌØÛÅ ÚÁÇÒÕÖÁÅÔ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒ. òÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÏËÁÚÙŨÁÀÔÓÑ ÒÁÚÎÙÍÉ, Ũ ÚÁŨÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÉÎÄÉŨÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ ÄÉÎÁÍÉËÁ. äÌÑ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ, ÐÏÓÔÁŨÌÑÅÍÕÀ Ó ÐÁËÅÔÏÍ.
ôÅËÕÝÁÑ ŨÅÒÓÉÑ 1.1, É ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÁ ÎÁ ftp://ftp.informatik.hu-berlin.de/pub/os/linux/hu-sound/
óÕÝÅÓÔŨÕÅÔ ÄÒÕÇÁÑ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÄÅÌÁÔØ ÃÉÆÒÏŨÏÊ-ÁÎÁÌÏÇÏŨÙÊ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏŨÁÔÅÌØ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÙÊ ÐÏÒÔ ÐÒÉÎÔÅÒÁ É ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÅ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÅ. üÔÏ ÏÂÅÓÐÅÞÉŨÁÅÔ ÂÏÌØÛÏÅ ËÁÞÅÓÔŨÏ ÚŨÕËÁ, ÞÅÍ ÄÉÎÁÍÉË ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ, ÎÏ ŨÓÅ ÒÁŨÎÏ ÚÁÇÒÕÖÁÅÔ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒ. ðÁËÅÔ ÚŨÕËÁ ÄÌÑ ËÏÍÐØÀÔÅÒÁ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÊ ŨÙÛÅ, ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ ÜÔÕ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ É ŨËÌÀÞÁÅÔ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÇÏ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÑ.
îÁÓÔÒÏÊËÁ Linux ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÚŨÕËÁ ŨËÌÀÞÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÜÔÁÐÙ:
ũ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÒÁÚÄÅÌÁÈ ÂÕÄÕÔ ÄÅÔÁÌØÎÏ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉŨÁÔØÓÑ ËÁÖÄÙÊ ÉÚ ÜÔÁÐÏŨ.
äÌÑ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÑ ÓÌÅÄÕÊÔÅ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÑÍ ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÔÅÌÑ ÉÌÉ ÚÁÓÔÁŨØÔÅ ÐÒÏÄÁŨÃÁ ÕÓÔÁÎÏŨÉÔØ ËÁÒÔÕ.
óÔÁÒÙÅ ËÁÒÔÙ ÏÂÙÞÎÏ ÉÍÅÌÉ ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÉ ÉÌÉ ÎÁÂÏÒÙ ÄÖÁÍÐÅÒÏŨ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ IRQ, ËÁÎÁÌÏŨ DMA É Ô.Ð.; ÚÁÐÉÛÉÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ. åÓÌÉ ŨÙ ÎÅ ÕŨÅÒÅÎÙ, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ. óÔÁÒÁÊÔÅÓØ, ÅÓÌÉ ŨÏÚÍÏÖÎÏ, ÉÚÂÅÇÁÔØ ËÏÎÆÌÉËÔÏŨ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁÍÉ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ËÁÒÔÁÍÉ ethernet, ÁÄÁÐÔÅÒÁÍÉ SCSI, ÓÅÒÉÁÌØÎÙÍÉ É ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÙÍÉ ÐÏÒÔÁÍÉ).
ïÂÙÞÎÏ ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÔÅÖÅ ÓÁÍÙÅ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ ÄÌÑ ÐÏÒÔÏŨ ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ, IRQ É DMA, ËÏÔÏÒÙÈ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÐÏÄ DOS. ïÄÎÁËÏ Ũ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ (ÏÓÏÂÅÎÎÏ Ó PnP ËÁÒÔÁÍÉ) ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÄÒÕÇÉÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ, ÞÔÏÂÙ ÚÁÓÔÁŨÉÔØ ËÁÒÔÕ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÐÏÄ Linux. îÕÖÎÏ ÐÒÏŨÅÓÔÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÏŨ.
ëÏÇÄÁ ŨÙ ÕÓÔÁÎÁŨÌÉŨÁÅÔÅ Linux ŨÙ ŨÅÒÏÑÔÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÇÏÔÏŨÏÅ ÑÄÒÏ. üÔÉ ÑÄÒÁ ÏÂÙÞÎÏ ÎÅ ÏÂÅÓÐÅÞÉŨÁÀÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÚŨÕËÁ. öÅÌÁÔÅÌØÎÏ ÓÁÍÉÍ ÐÅÒÅËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÔØ ÑÄÒÏ Ó ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÍÉ ŨÁÍ ÄÒÁÊŨÅÒÁÍÉ. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÔÁËÖÅ ÐÅÒÅÓÏÂÒÁÔØ ÑÄÒÏ ÄÌÑ ÅÇÏ ÏÂÎÏŨÌÅÎÉÑ ÉÌÉ ÞÔÏÂÙ ÏÓŨÏÂÏÄÉÔØ ÐÁÍÑÔØ, ÕÍÅÎØÛÁÑ ÒÁÚÍÅÒ ÑÄÒÁ.
ũÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÏËÏÎÓÕÌØÔÉÒÏŨÁÔØÓÑ Ó Linux Kernel HOWTO ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ ÑÄÒÁ. ñ ÂÕÄÕ ÕÐÏÍÉÎÁÔØ ÚÄÅÓØ ÔÏÌØËÏ ŨÅÝÉ, ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÅ ÄÌÑ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ.
åÓÌÉ ŨÙ ÄÏ ÜÔÏÇÏ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÎÁÓÔÒÁÉŨÁÌÉ ÑÄÒÏ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÚŨÕËÁ, ÔÏ ÈÏÒÏÛÅÊ ÉÄÅÅÊ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ŨÓÅ Readme-ÆÁÊÌÙ, ÐÏÓÔÁŨÌÑÅÍÙÅ Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ ÚŨÕËÁ. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÓÌÅÄÕÀÝÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ũ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ, ÏÂÙÞÎÏ ÕÓÔÁÎÁŨÌÉŨÁÅÍÏÇÏ Ũ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ /usr/src/linux/drivers/sound:
CHANGELOG - ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ Ũ ËÁÖÄÏÊ ŨÅÒÓÉÉ COPYING - ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ ËÏÐÉÒÏŨÁÎÉÑ É ÁŨÔÏÒÓËÉÅ ÐÒÁŨÁ Readme - ÐÏÓÌÅÄÎÉÉ É ÎÁÉÂÏÌÅÅ ŨÁÖÎÙÅ ÎÏŨÏÓÔÉ Readme.aedsp16 - ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÅ Audio Excel DSP 16 Readme.cards - ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ Ï ËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎÉÉ ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÈ ËÁÒÔ Readme.linux - ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ Ï ÒÁÚÄÅÌØÎÏÊ ÕÓÔÁÎÏŨËÅ ÚŨÕËÏŨÙÈ ÄÒÁÊŨÅÒÏŨ Readme.modules - ËÁË ÐÏÓÔÒÏÉÔØ ÄÒÁÊŨÅÒ ËÁË ÚÁÇÒÕÖÁÅÍÙÊ ÍÏÄÕÌØ Readme.v30 - ÎÏŨÙÅ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ Ũ ÄÒÁÊŨÅÒÅ ŨÅÒÓÉÉ 3.0 experimental.txt - ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÏÂ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÁÌØÎÙÈ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ
óÌÅÄÕÊÔÅ ÏÂÙÞÎÏÊ ÐÒÏÃÅÄÕÒÅ ÐÏÓÔÒÏÅÎÉÑ ÑÄÒÁ. ũ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ŨÒÅÍÑ ÓÕÝÅÓÔŨÕÅÔ ÔÒÉ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ ÐÒÏÃÅÓÓÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ. çÒÁÆÉÞÅÓËÉÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ, ËÏÔÏÒÙÊ ÚÁÐÕÓËÁÅÔÓÑ ÐÏÄ ÕÐÒÁŨÌÅÎÉÅÍ X11 ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÚÁÐÕÝÅÎ ËÏÍÁÎÄÏÊ "make xconfig". õÐÒÁŨÌÑÅÍÁÑ ÍÅÎÀ ÓÉÓÔÅÍÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÔÒÅÂÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔÏŨÙÊ ÜËÒÁÎ ŨÙÚÙŨÁÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ "make menuconfig". ïÒÉÇÉÎÁÌØÎÙÊ ÍÅÔÏÄ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ "make config", ÚÁÐÕÓËÁÅÔ ÐÒÏÓÔÏÊ ÔÅËÓÔ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏŨÁÎÎÙÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ.
îÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÂÙÔØ ÏÓÔÏÒÏÖÎÙÍ, ËÏÇÄÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ "make xconfig" ÉÌÉ "make menuconfig". ũÓÅ ŨÏÐÒÏÓÙ Yes/No ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÐÒÏŨÅÒÅÎÙ. ïÔŨÅÔ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ Ũ ÜÔÉÈ ËÏÍÁÎÄÁÈ, ŨÓÅÇÄÁ No, ÞÔÏ ÎÅ ŨÓÅÇÄÁ ÐÒÁŨÉÌØÎÏ. ũ ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ ÏÐÃÉÑ "/dev/dsp and /dev/audio support" (CONFIG_AUDIO) ÏÂÙÞÎÏ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÒÁÚÒÅÛÅÎÁ.
ũ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ Ñ ÂÕÄÕ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÔØ, ÞÔÏ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÊ, ËÏÍÁÎÄÎÏ-ÓÔÒÏËÏŨÙÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ, ÚÁÐÕÓËÁÅÍÙÊ ËÏÍÁÎÄÏÊ "make config", ÈÏÔÑ ÐÒÏÃÅÓÓ ÐÏÄÏÂÅÎ Ũ ËÁÖÄÏÍ ÓÌÕÞÁÅ.
óÕÝÅÓÔŨÕÅÔ 2 ÒÁÚÎÙÈ ÓÐÏÓÏÂÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎÉÑ ÚŨÕËÁ. ðÅÒŨÙÊ -- ÜÔÏ "ÓÔÁÒÙÊ" ÓÐÏÓÏ (ÅÄÉÎÓÔŨÅÎÎÙÊ Ũ ÑÄÒÁÈ ÄÏ 2.0.0). ïÎ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÕÀ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÑŨÌÑÅÔÓÑ ÞÁÓÔØÀ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ. üÔÏÔ ÍÅÔÏÄ ÒÁÂÏÔÁÅÔ Ó ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÏÍ ËÁÒÔ, ÉÓËÌÀÞÁÑ ÒÅÄËÉÅ ËÁÒÔÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÔÒÅÂÕÀÔ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ "ÎÉÚËÏÕÒÏŨÎÅŨÙÈ" ÄÒÁÊŨÅÒÏŨ (ËÁÒÔÙ miroSOUND, AWE32, É AEDSP16 cards).
ũÔÏÒÏÊ -- ÜÔÏ "ÎÏŨÙÊ" ÓÐÏÓÏÂ, ËÏÔÏÒÙÊ ÌÕÞÛÅ ÉÎÔÅÇÒÉÒÏŨÁÎ Ó ÍÅÎÀ-ÏÒÉÅÎÔÉÒÏŨÁÎÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÊ ÄÌÑ ÎÅÄÁŨÎÉÈ (rest) ÑÄÅÒ. ïÄÎÁËÏ ÏÎ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔ Ó ÚŨÕËÏŨÙÍÉ ËÁÒÔÁÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÔÒÅÂÕÀÔ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÆÉÒÍÅÎÎÙÈ ÆÁÊÌÏŨ. üÔÏ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ËÁÒÔÁÍ PSS, SM Wave, AudioTrix Pro É TurtleBeach Tropez/Maui. ó ÜÔÉÍÉ ËÁÒÔÁÍÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÓÔÁÒÙÊ ÍÅÔÏÄ.
"îÏŨÙÊ" ÍÅÔÏÄ ŨÓÅÇÄÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ "make xconfig". ëÏÇÄÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ "make menuconfig", ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ŨÙÂÒÁÔØ ÍÅÖÄÕ "ÓÔÁÒÙÍ" É "ÎÏŨÙÍ" ÍÅÔÏÄÁÍÉ. ëÏÇÄÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ "make config", ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ "ÓÔÁÒÙÊ" ÍÅÔÏÄ. ïÄÎÁËÏ ÅÓÌÉ ŨÙ ÏÄÎÁÖÄÙ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÌÉ "ÎÏŨÙÊ" ÍÅÔÏÄ, ÏÎ ÔÁËÖÅ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØÓÑ É "make config". ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÅÒÅËÌÀÞÉÔÓÑ ÏÂÒÁÔÎÏ ÎÁ "ÓÔÁÒÙÊ" ÍÅÔÏÄ ÚÁÐÕÓÔÉŨ "make menuconfig" É ŨÙÂÒÁŨ "ÓÔÁÒÙÊ" ÍÅÔÏÄ.
òÅËÏÍÅÎÄÕÅÍÙÊ ÍÅÔÏÄ -- ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ "make menuconfig" ŨÍÅÓÔÅ ÓÏ "ÓÔÁÒÙÍ" ÍÅÔÏÄÏÍ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÚŨÕËÁ. íÎÏÇÏ ÐÒÏÂÌÅÍ Ó ÎÁÓÔÒÏÊËÏÊ ÚŨÕËÁ ŨÏÚÎÉËÁÀÔ (ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÞÁÓÔÉÞÎÏ) ÎÅËÏÒÒÅËÔÎÙÍ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÅÍ "ÎÏŨÏÇÏ" ÍÅÔÏÄÁ.
ôÁËÖÅ ŨÏÚÍÏÖÎÏ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÔØ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ËÁË ÚÁÇÒÕÖÁÅÍÙÊ ÍÏÄÕÌØ. ñ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÀ ŨÎÁÞÁÌÅ ÐÏÓÔÒÏÉÔØ ÄÒÁÊŨÅÒ Ũ ÑÄÒÅ. ðÏÓÌÅ ÔÅÓÔÉÒÏŨÁÎÉÑ É ÒÁÂÏÔÙ ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ Ũ ËÁÞÅÓÔŨÅ ÍÏÄÕÌÑ ÑÄÒÁ.
ëÏÇÄÁ ŨÙ ÚÁÐÕÓËÁÅÔÅ make config, ÒÁÚÒÅÛÉÔÅ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÚŨÕËÁ
ÏÔŨÅÔÏÍ "y" ÎÁ ŨÏÐÒÏÓ
Sound card support (CONFIG_SOUND) [M/n/y/?]
ðÏÓÌÅ ÏËÏÎÞÁÎÉÑ ŨÏÐÒÏÓÏŨ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ, ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÚŨÕËÁ ÂÕÄÅÔ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÎÁ, ÚÁÐÕÝÅÎÁ É ÚÁÐÒÏÓÉÔ ËÁËÉÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ ŨÙ ÈÏÔÉÔÅ. âÕÄÔÅ ÏÓÔÏÒÏÖÎÙ, ËÏÇÄÁ ÏÔŨÅÞÁÅÔÅ ÎÁ ÜÔÉ ŨÏÐÒÏÓÙ, ÔÁË ËÁË ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÙÊ ÏÔŨÅÔ ÎÁ ŨÏÐÒÏÓ ÍÏÖÅÔ ÐÒÅÄÏÔŨÒÁÔÉÔØ ÚÁÄÁŨÁÎÉÅ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÄÒÕÇÉÈ ŨÏÐÒÏÓÏŨ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÎÅ ÏÔŨÅÞÁÊÔÅ "yes" ÎÁ ÐÅÒŨÙÊ ŨÏÐÒÏÓ (PAS16) ÅÓÌÉ ŨÙ ÎÅ ÉÍÅÅÔÅ PAS16. îÅ ÒÁÚÒÅÛÁÊÔÅ ÂÏÌØÛÅ ËÁÒÔ, ÞÅÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ, ÔÁË ËÁË ŨÙ ÔÏÌØËÏ ÐÏÔÅÒÑÅÔÅ ÐÁÍÑÔØ. ôÁËÖÅ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÄÒÁÊŨÅÒÁ (ÐÏÄÏÂÎÏ MPU-401) ÍÏÇÕÔ ËÏÎÆÌÉËÔÏŨÁÔØ Ó ŨÁÛÉÍÉ ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÁÍÉ SCSI É ÎÅ ÄÁŨÁÔØ ÚÁÇÒÕÚÉÔØÓÑ ŨÁÛÅÍÕ ÑÄÒÕ.
ñ ÐÅÒÅÞÉÓÌÀ ÚÄÅÓØ ËÒÁÔËÉÅ ÏÐÉÓÁÎÉÑ ËÁÖÄÏÊ ÉÚ ÏÐÃÉÊ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ. ïÔŨÅÞÁÊÔÅ "y" (ÄÁ) ÉÌÉ "n" (ÎÅÔ) ÎÁ ËÁÖÄÙÊ ŨÏÐÒÏÓ. ïÔŨÅÔ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÐÏËÁÚÁÎÎÙÊ ËÁË "[Y/n/?]" ÏÂÏÚÎÁÞÁÅÔ "y" ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ É "[N/y/?]" ÏÂÏÚÎÁÞÁÅÔ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ "n". äÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÑ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÐÒÏÓÔÏ ÎÁÖÍÉÔÅ Enter (ũŨÏÄ), ÎÏ ÐÏÍÎÉÔÅ, ÞÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÎÅ ŨÓÅÇÄÁ ÐÒÁŨÉÌÅÎ.
ũŨÏÄ ÚÎÁËÁ ŨÏÐÒÏÓÁ ("?") ŨÙŨÅÄÅÔ ËÒÁÔËÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÏÐÉÓÙŨÁÀÝÅÅ ÄÁÎÎÕÀ ÏÐÃÉÀ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ.
úÁÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ ÎÅ ŨÓÅ ŨÏÐÒÏÓÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÚÁÄÁÎÙ. ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÍÏÖÅÔ ÚÁÐÒÅÝÁÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ŨÏÐÒÏÓÙ Ũ ÚÁŨÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÈ ÏÔŨÅÔÏŨ. ïÎÁ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔ ŨÙÂÉÒÁÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÏÐÃÉÉ ÁŨÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ.
åÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÒÁÎÅÅ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÎÎÏÅ ÑÄÒÏ Ñ ÐÏÄÄÅÒÖËÏÊ ÚŨÕËÁ, ÔÏ ÐÒÅÄÙÄÕÝÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÏÈÒÁÎÅÎÁ. åÓÌÉ ŨÙ ÈÏÔÉÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ, ÏÔŨÅÔØÔÅ "y". åÓÌÉ ŨÙ ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÐÒÏÂÏŨÁÔØ ÏÔÌÉÞÁÀÝÕÀÓÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÀ ÉÌÉ ÏÂÎÏŨÉÌÉ ÑÄÒÏ, ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÏÔŨÅÔÉÔØ "n" É ÐÒÏŨÅÓÔÉ ÐÒÏÃÅÓÓ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ Pro Audio Spectrum 16, ProAudio Studio 16 ÉÌÉ Logitech SoundMan 16. îÅ ÏÔŨÅÞÁÊÔÅ "y" ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÄÒÕÇÕÀ ËÁÒÔÅ ÐÒÏÉÚŨÅÄÅÎÎÕÀ Media Vision ÉÌÉ Logitech ÔÁË ËÁË ÏÎÉ ÎÅ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙ Ó PAS16.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÕÀ ËÁÒÔÕ SoundBlaster ÐÒÏÉÚŨÅÄÅÎÎÕÀ Creative Labs ÉÌÉ 100% ÁÐÐÁÒÁÔÎÏ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÊ ËÌÏÎ (ÐÏÄÏÂÎÏ Thunderboard ÉÌÉ SM Games). åÓÌÉ ŨÁÛÁ ËÁÒÔÁ ÅÓÔØ Ũ ÓÐÉÓËÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÈ ËÁÒÔ, ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ Ũ ÆÁÊÌÅ Readme.cards ÄÏ ÏÔŨÅÔÁ ÎÁ ÜÔÏÔ ŨÏÐÒÏÓ. äÌÑ ÎÅÉÚŨÅÓÔÎÏÊ ËÁÒÔÙ ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÏÔŨÅÔÉÔØ "y" ÅÓÌÉ ËÁÒÔÁ ÓÞÉÔÁÅÔÓÑ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÊ Ó SoundBlaster.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ GUS ÉÌÉ GUS MAX. ïÔŨÅÔØÔÅ "n" ÅÓÌÉ ŨÙ ÎÅ ÉÍÅÅÔÅ ÜÔÉ ËÁÒÔÙ, ÔÁË ËÁË ÄÒÁÊŨÅÒ ÔÒÁÔÉÔ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ÐÁÍÑÔÉ.
âÕÄØÔÅ ÏÓÔÏÒÏÖÎÙ Ó ÜÔÉÍ ŨÏÐÒÏÓÏÍ. éÎÔÅÒÆÅÊÓ MPU-401 ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔÓÑ ÐÏÓÔÉ ŨÓÅÍÉ ËÁÒÔÁÍÉ. ïÄÎÁËÏ, ÎÅËÏÔÏÒÙÅ (natively supported) ËÁÒÔÙ ÉÍÅÀÔ ÓÏÂÓÔŨÅÎÎÙÊ ÄÒÁÊŨÅÒ MPU-401. òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÏÐÃÉÉ MPU-401 ÄÌÑ ÜÔÉÈ ËÁÒÔ ŨÙÚÏŨÅÔ ËÏÎÆÌÉËÔ. ôÁËÖÅ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ MPU-401 ÎÁ ÓÉÓÔÅÍÁÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÉÍÅÀÔ MPU-401 ÍÏÖÅÔ ŨÙÚŨÁÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÚÁÔÒÕÄÎÅÎÉÑ. åÓÌÉ ŨÁÛÁ ËÁÒÔÁ ÅÓÔØ Ũ ÓÐÉÓËÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÈ ËÁÒÔ, ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÅ ÄÌÑ ËÁÒÔÙ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ Ũ ÆÁÊÌÅ Readme.cards. ïÔŨÅÔ "y" ÂÅÚÏÐÁÓÅÎ, ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ËÁÒÔÕ Ó ÎÁÓÔÏÑÝÉÍ MIDI ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏÍ MPU-401.
ïÔŨÅÔ "n" ÎÁ ÜÔÏÔ ŨÏÐÒÏÓ ÂÅÚÏÐÁÓÅÎ ŨÏ ŨÓÅÈ ÓÌÕÞÁÑÈ. éÎÔÅÒÆÅÊÓ 6850 UART ÏÞÅÎØ ÒÅÄËÏ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ Orchid SW32, Cardinal DSP16 ÉÌÉ ÄÒÕÇÕÀ ËÁÒÔÕ, ÏÓÎÏŨÁÎÎÕÀ ÎÁ ÎÁÂÏÒÅ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ PSS (AD1848 codec + ADSP-2115 DSP chip + Echo ESC614 ASIC CHIP).
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ ÎÁ ŨÁÛÅÊ ËÁÒÔÅ GUS ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎÁ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÁÑ ËÁÒÔÁ ÄÌÑ 16-ÂÉÔÎÏÊ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ. ïÔŨÅÔØÔÅ "n" ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ GUS MAX. òÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÜÔÏÊ ÏÐÃÉÉ ÚÁÐÒÅÝÁÅÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ GUS MAX.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ GUS MAX.
èÏÒÏÛÏ ÐÏÄÕÍÁÊÔÅ ÄÏ ÔÏÇÏ ËÁË ÏÔŨÅÔÉÔØ "y" ÎÁ ÜÔÏÔ ŨÏÐÒÏÓ. âÅÚÏÐÁÓÎÏ ÏÔŨÅÔÉÔØ "y" ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÁÑ ËÁÒÔÁ Windows Sound System, ÐÒÏÉÚŨÅÄÅÎÎÁÑ Microsoft ÉÌÉ ËÁÒÔÁ Aztech SG 16 Pro (ÉÌÉ NX16 Pro). ôÁËÖÅ ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ "y" Ũ ÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ ËÁÒÔÁ ÎÅ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÁ ŨÙÛÅ Ũ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌÅ. äÌÑ ËÁÒÔ, ÉÍÅÀÝÉÈ ÓÏÂÓÔŨÅÎÎÕÀ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ Ũ VoxWare, ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ ËÁÒÔÙ Ũ ÆÁÊÌÅ Readme.cards. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÉÍÅÀÔ ÓÏÂÓÔŨÅÎÎÕÀ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ MSS É ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÜÔÏÊ ÏÐÃÉÉ ÍÏÖÅÔ ŨÙÚŨÁÔØ ËÏÎÆÌÉËÔ.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ ËÁÒÔÁ ÐÏÓÔÒÏÅÎÎÁÑ ÎÁ ÎÁÂÏÒÅ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ Ensoniq SoundScape. ôÁËÉÅ ËÁÒÔÙ ÐÒÏÉÚŨÏÄÑÔÓÑ Spea É Reveal (Reveal ÔÁËÖÅ ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÔ ÄÒÕÇÉÅ ËÁÒÔÙ).
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ AudioTriX Pro.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ ŨÁÛÁ ËÁÒÔÁ ÉÍÅÅÔ ÍÉËÒÏÓÈÅÍÕ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ Mozart (OAK OTI-601) ÉÌÉ MAD16 (OPTi 82C928 ÉÌÉ 82C929). üÔÉ ÍÉËÒÏÓÈÅÍÙ Ũ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ŨÒÅÍÑ ÄÏŨÏÌØÎÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÙ, ÔÁË ÞÔÏ ŨÏÚÍÏÖÎÏ, ÞÔÏ ÍÎÏÇÏ ÂÅÚÙÍÑÎÎÙÈ ËÁÒÔ ÉÍÅÅÀÔ ÏÄÎÕ ÉÚ ÜÔÉÈ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ. ôÁËÖÅ ÍÉËÒÏÓÈÅÍÁ MAD16ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ Ũ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ËÁÒÔÁÈ ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÍÙÈ ÉÚŨÅÓÔÎÙÍÉ ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÔÅÌÑÍÉ, ÔÁËÉÍÉ ËÁË Turtle Beach (Tropez), Reveal (ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÄÅÌÉ) É Diamond (ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÍÏÄÅÌÉ).
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ ËÁÒÔÁ ÓÏÚÄÁÎÎÁÑ ÎÁ ÏÓÎÏŨÅ ÎÁÂÏÒÁ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ Crystal CS4232.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÌÀÂÕÀ ÉÚ ÜÔÉÈ ËÁÒÔ.
òÁÚÒÅÛÉÔÅ ÜÔÕ ÏÐÃÉÀ, ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ SoundBlaster Pro ÉÌÉ SoundBlaster 16. ôÁËÖÅ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅ ÅÅ ÄÌÑ ÌÀÂÙÈ ËÌÏÎÏŨ SoundBlaster Pro. ïÔŨÅÔ "n" ÓÂÅÒÅÖÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ÐÁÍÑÔÉ, ÎÏ "y" ÑŨÌÑÅÔÓÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÊ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉŨÏÊ.
òÁÚÒÅÛÉÔÅ, ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ SoundBlaster 16 (ŨËÌÀÞÁÑ AWE32).
òÁÚÒÅÛÉÔÅ ÜÔÏ, ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ ËÁÒÔÁ Audio Excel DSP16. äÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÆÁÊÌ Readme.aedsp16.
úÁÔÅÍ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÚÁÄÁÓÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ŨÏÐÒÏÓÏŨ, Ï ŨÙÓÏËÏÕÒÏŨÎÅŨÙÈ ÓÅÒŨÉÓÁÈ. òÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÏÔŨÅÔÉÔØ "y" ÎÁ ËÁÖÄÙÊ ÉÚ ÜÔÉÈ ŨÏÐÒÏÓÏŨ. ïÔŨÅÞÁÊÔÅ "n" ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ŨÙ ÔÏÞÎÏ ÚÎÁÅÔÅ, ÞÔÏ ŨÁÍ ÎÅ ÎÕÖÎÏ ÜÔÏ.
ïÔŨÅÔ "n" ÚÁÐÒÅÝÁÅÔ /dev/dsp É /dev/audio --- ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ áãð É ãáð. ïÔŨÅÔØÔÅ "y".
ïÔŨÅÔ "n" ÚÁÐÒÅÝÁÅÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ /dev/midixx É ÄÏÓÔÕÐ Ë ÌÀÂÏÍÕ ÐÏÒÔÕ MIDI ÉÓÐÏÌØÚÕÑ /dev/sequencer É /dev/music. üÔÁ ÏÐÃÉÑ ÔÁËÖÅ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÌÀÂÙÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÈ Ó MPU-401 É/ÉÌÉ General MIDI.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÚÄÅÓØ.
ïÔŨÅÔ "n" ÚÁÐÒÅÝÁÅÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ /dev/sequencer É /dev/music
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ Õ ŨÁÍ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ Sound Galaxy NX Pro É ŨÙ ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÄÅÒÖËÁ ÅÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÈ ÆÕÎËÃÉÊ ÍÉËÛÅÒÁ.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ MV Jazz16.
ïÔŨÅÔØÔÅ "y" ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ Logitech SoundMan Games.
ðÏÓÌÅ ŨÙÛÅÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÈ ŨÏÐÒÏÓÏŨ, ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÚÁÐÒÏÓÉÔ ŨÁÓ Ï ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÏÊ ÄÌÑ ËÁÒÔÙ. ïÂÙÞÎÏ ÜÔÏ ÎÁÂÏÒ ÁÄÒÅÓÏŨ ÐÏÒÔÏŨ ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ, ÎÏÍÅÒÁ ËÁÎÁÌÏŨ IRQ É DMA. äÌÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ËÁÒÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÚÁÐÒÏÓÉÔ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÆÁÊÌÙ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ ÐÒÉ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ËÁÒÔÙ. ïÎÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ËÁÒÔÁÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÍÅÀÔ ÍÉËÒÏÓÈÅÍÕ DSP ÉÌÉ ÍÉËÒÏÐÒÏÃÅÓÓÏÒ, ËÏÔÏÒÙÅ ÄÏÌÖÎÙ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏŨÁÔØÓÑ ÚÁÇÒÕÚËÏÊ ÆÁÊÌÁ Ó ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ (ÍÉËÒÏËÏÄÏÍ) Ũ ËÁÒÔÕ. ũ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ ÚÁÐÉÓÙŨÁÅÔÓÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ Ũ .h-ÆÁÊÌ É ÚÁÔÅÍ ŨËÌÀÞÁÅÔÓÑ Ũ ÑÄÒÏ Ũ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ. äÁÌÅÅ, ÐÒÏÞÉÔÁÊÔÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ, ÏÔÎÏÓÑÝÕÀÓÑ Ë ËÁÒÔÅ ŨÁÛÅÇÏ ÔÉÐÁ Ũ ÆÁÊÌÅ Readme.cards.
ũ ËÏÎÃÅ ÐÒÏÃÅÓÓÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ŨÁÓ ÚÁÐÒÏÓÑÔ:
The sound driver is now configured.
Save copy of this configuration to /etc/soundconf [Y/n/?]
(äÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎ.
óÏÈÒÁÎÉÔØ ËÏÐÉÀ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ Ũ ÆÁÊÌÅ /etc/soundconf [ä/Î/?])
ïÂÙÞÎÏ ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ŨŨÅÓÔÉ "y", ÔÁË ÞÔÏ ÅÓÌÉ ŨÙ ÐÏÚÖÅ ÚÁÈÏÔÉÔÅ ÐÅÒÅËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÔØ ÑÄÒÏ, ÔÏ ŨÙ ÓÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÔÅ ÖÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ.
åÓÌÉ ŨÙ ÏÂÎÏŨÌÑÅÔÅ ÓÏ ÓÔÁÒÏÊ ŨÅÒÓÉÉ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ, ÕÂÅÄÉÔÅÓØ,
ÞÔÏ ÆÁÊÌÙ /usr/include/sys/soundcard.h É
/usr/include/sys/ultrasound.h ÑŨÌÑÀÔÓÑ ÓÉÍŨÏÌÉÞÅÓËÉÍÉ
ÓÓÙÌËÁÍÉ ÎÁ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÀÝÉÅ ÆÁÊÌÙ Ũ
/usr/include/linux, ÉÌÉ ÞÔÏ ÏÎÉ ÐÒÏÓÔÏ ÓÏÄÅÒÖÁÔ ÓÔÒÏËÉ
#include <linux/soundcard.h>
É #include <linux/ultrasound.h>, ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÅÎÎÏ.
ôÅÐÅÒØ ŨÙ ÇÏÔÏŨÙ ËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÔØ É ÕÓÔÁÎÁŨÌÉŨÁÔØ ÎÏŨÏÅ ÑÄÒÏ.
äÌÑ ÐÒÁŨÉÌØÎÏÇÏ ÐÒÏŨÅÄÅÎÉÑ ÏÐÅÒÁÃÉÊ, ÄÌÑ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÓÏÚÄÁÎÙ ÆÁÊÌÙ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ. ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÏÎÉ ÓÏÚÄÁÀÔÓÑ ŨÏ ŨÒÅÍÑ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ ŨÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÙ Linux. âÙÓÔÒÁÑ ÐÒÏŨÅÒËÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÒÏÉÚŨÅÄÅÎÁ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÍÁÎÄÙ, ÐÏËÁÚÁÎÎÏÊ ÎÉÖÅ. åÓÌÉ ŨÙŨÏÄ ÔÁËÏÊ ÖÅ ËÁË ÐÏËÁÚÁÎ (ÄÁÔÁ ÂÕÄÅÔ ÏÔÌÉÞÁÔØÓÑ), ÔÏÇÄÁ ÆÁÊÌÙ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÐÏÞÔÉ Ũ ÎÏÒÍÅ.
% ls -l /dev/sndstat
crw-rw-rw- 1 root root 14, 6 Apr 25 1995 /dev/sndstat
úÁÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ ÎÁÌÉÞÉÅ ÐÒÁŨÉÌØÎÙÈ ÆÁÊÌÏŨ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÎÅ ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÅÔ ÎÉÞÅÇÏ. äÒÁÊŨÅÒ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÚÁÇÒÕÖÅÎ ÉÌÉ ŨËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÎ Ũ ÑÄÒÏ ÄÏ ÔÏÇÏ ËÁË ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ (ÂÏÌØÛÅ ÏÂ ÜÔÏÍ ÄÁÌÅÅ).
ũ ÒÅÄËÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ, ÅÓÌÉ ŨÙ ÓÞÉÔÁÅÔÅ ÞÔÏ ÆÁÊÌÙ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÑŨÌÑÀÔÓÑ
ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÙÍÉ, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÚÁÎÏŨÏ ÓÏÚÄÁÔØ ÉÈ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ËÏÒÏÔËÉÊ
ÓËÒÉÐÔ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÊ Ũ ËÏÎÃÅ ÆÁÊÌÁ Readme.linux Ũ
ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ /usr/src/linux/drivers/sound, ÚÁÐÕÓÔÉŨ ÅÇÏ
ËÁË ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒ (root). ôÁËÖÅ ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ŨÅÒÓÉÊ Linux
ÉÍÅÅÔ ÓËÒÉÐÔ /dev/MAKEDEV, ËÏÔÏÒÙÊ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎ ÄÌÑ ÜÔÏÊ
ÖÅ ÃÅÌÉ.
åÓÌÉ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÄÌÑ PC speaker, ÐÒÏÞÉÔÁÊÔÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ, ËÏÔÏÒÁÑ ÉÄÅÔ Ó ÐÁËÅÔÏÍ, ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ËÁËÉÅ ÆÁÊÌÙ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÓÏÚÄÁÔØ.
óÅÊÞÁÓ ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÇÏÔÏŨÙ Ë ÚÁÇÒÕÚËÅ ÎÏŨÏÇÏ ÑÄÒÁ É ÔÅÓÔÉÒÏŨÁÎÉÑ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ. óÌÅÄÕÊÔÅ ÏÂÙÞÎÏÊ ÐÒÏÃÅÄÕÒÅ ÉÎÓÔÁÌÌÑÃÉÉ É ÚÁÇÒÕÚÉÔÅ ÎÏŨÏÅ ÑÄÒÏ (ÓÏÈÒÁÎÉÔÅ ÓÔÁÒÏÅ ÑÄÒÏ ÎÁ ÓÌÕÞÁÊ ŨÏÚÎÉËÎÏŨÅÎÉÑ ÐÒÏÂÌÅÍ).
ũ ÔÅÞÅÎÉÉ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÓÌÅÄÉÔÅ ÚÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÌÅÄÕÀÔ ÐÏÓÌÅ
ŨËÌÀÞÅÎÉÑ ÐÉÔÁÎÉÑ (ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÐÒÏËÒÕÞÉŨÁÀÔÓÑ ÓÌÉÛËÏÍ ÂÙÓÔÒÏ ÞÔÏÂÙ
ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÉÈ, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÚÁÎÏŨÏ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÉÈ ËÏÍÁÎÄÏÊ
dmesg).
Sound initialization started
<Sound Blaster 16 (4.13)> at 0x220 irq 5 dma 1,5
<Sound Blaster 16> at 0x330 irq 5 dma 0
<Yamaha OPL3 FM> at 0x388
Sound initialization complete
ïÎÉ ÄÏÌÖÎÙ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÏŨÁÔØ ŨÁÛÅÍÕ ÔÉÐÕ ËÁÒÔÙ É ÕÓÔÁÎÏŨËÁÍ ÄÖÁÍÐÅÒÏŨ (ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÅÓÔØ).
úÁÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ ŨÙÛÅÐÒÉŨÅÄÅÎÎÙÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÎÅ ÐÏÑŨÌÑÀÔÓÑ, ËÏÇÄÁ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ Ũ ŨÉÄÅ ÚÁÇÒÕÖÁÅÍÏÇÏ ÍÏÄÕÌÑ ÑÄÒÁ (ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ ÐÏËÁ ŨÙ ÎÅ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅ ÅÇÏ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ ËÏÍÁÎÄÏÊ "insmod sound trace_init=1").
ëÏÇÄÁ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ Ũ ÑÄÒÅ, ÄÏÌÖÎÙ ÐÏÑŨÌÑÔØÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ "Sound initialization started (ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÑ ÚŨÕËÁ ÎÁÞÁÔÁ)" É "Sound initialization complete (ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÑ ÚŨÕËÁ ŨÙÐÏÌÎÅÎÁ)". åÓÌÉ ÏÎÉ ÎÅ ÐÏÑŨÌÑÀÔÓÑ, ÜÔÏ ÏÂÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ ÎÅÔ Ũ ÑÄÒÅ. ũ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ ÄÅÊÓÔŨÉÔÅÌØÎÏ ÌÉ ŨÙ ÕÓÔÁÎÏŨÉÌÉ ÑÄÒÏ Ó ŨËÌÀÞÅÎÎÙÍ ÚŨÕËÏŨÙÍ ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ.
åÓÌÉ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÐÏÑŨÌÑÅÔÓÑ ÍÅÖÄÕ ÓÔÒÏËÁÍÉ "Sound initialization started" É "Sound initialization complete", ÜÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÉËÁËÏÇÏ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ. óËÏÒÅÅ ŨÓÅÇÏ ÜÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ŨÙ ÎÅ ÒÁÚÒÅÛÉÌÉ ÐÒÁŨÉÌØÎÙÊ ÔÉÐ ÄÒÁÊŨÅÒÁ, ËÁÒÔÁ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔÓÑ, ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÏ ÚÁÄÁÎÙ ÐÏÒÔÙ ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ ÉÌÉ ÞÔÏ Õ ŨÁÓ PnP ËÁÒÔÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÅ ÂÙÌÁ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎÁ.
äÒÁÊŨÅÒ ÍÏÖÅÔ ÔÁËÖÅ ŨÙÄÁŨÁÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÏÛÉÂËÁÈ É ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ Ũ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÚÁÇÒÕÚËÉ. îÁÂÌÀÄÁÊÔÅ ÚÁ ÎÉÍÉ Ũ ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÐÅÒŨÏÊ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÐÏÓÌÅ ËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎÉÑ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ.
äÁÌÅÅ ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ ÆÁÊÌ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ /dev/sndstat. þÔÅÎÉÅ ÆÁÊÌÁ ÓÔÁÔÕÓÁ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÄÏÌÖÎÏ ÄÁÔØ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÂÙÌ ÌÉ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÉÒÏŨÁÎ ÐÒÁŨÉÌØÎÏ. ðÒÏÓÔÏÊ ŨÙŨÏÄ ÄÏÌÖÅÎ ŨÙÇÌÑÄÅÔØ ÐÏÄÏÂÎÏ ÜÔÏÍÕ:
% cat /dev/sndstat
Sound Driver:3.5.4-960630 (Sat Jan 4 23:56:57 EST 1997 root,
Linux fizzbin 2.0.27 #48 Thu Dec 5 18:24:45 EST 1996 i586)
Kernel: Linux fizzbin 2.0.27 #48 Thu Dec 5 18:24:45 EST 1996 i586
Config options: 0
Installed drivers:
Type 1: OPL-2/OPL-3 FM
Type 2: Sound Blaster
Type 7: SB MPU-401
Card config:
Sound Blaster at 0x220 irq 5 drq 1,5
SB MPU-401 at 0x330 irq 5 drq 0
OPL-2/OPL-3 FM at 0x388 drq 0
Audio devices:
0: Sound Blaster 16 (4.13)
Synth devices:
0: Yamaha OPL-3
Midi devices:
0: Sound Blaster 16
Timers:
0: System clock
Mixers:
0: Sound Blaster
ëÏÍÁÎÄÁ, ÐÒÉŨÅÄÅÎÎÁÑ ŨÙÛÅ, ÍÏÖÅÔ ŨÙÄÁŨÁÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÏÛÉÂËÁÈ. "No such file or directory (îÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ÉÌÉ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ)" ÓÏÏÂÝÁÅÔ, ÞÔÏ ŨÁÍ ÎÕÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌÙ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ (ÓÍÏÔÒÉ ÒÁÚÄÅÌ 4.3). "No such device (îÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ)" ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÎÅ ÂÙÌ ÚÁÇÒÕÖÅÎ ÉÌÉ ŨËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÎ Ũ ÑÄÒÏ. ũÏÚŨÒÁÔÉÔÅÓØ Ë ÒÁÚÄÅÌÕ 4.2 É ÉÓÐÒÁŨØÔÅ ÜÔÏ.
åÓÌÉ ÓÔÒÏËÉ Ũ ÓÅËÃÉÉ "Card config:" ÆÁÊÌÁ /dev/sndstat ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÙ ŨÎÕÔÒÉ ÓËÏÂÏË (ÔÁËÉÅ ËÁË "(SoundBlaster at 0x220 irq 5 drq 1,5)"), ÜÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÂÙÌÏ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎÏ, ÎÏ ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ.
ôÅÐÅÒØ ŨÙ ÇÏÔÏŨÙ Ë ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÀ ÐÒÏÓÔÙÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ÆÁÊÌÏŨ. ũÏÚØÍÉÔÅ ÐÒÏÓÔÏÊ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÆÁÊÌ É ÐÏÛÌÉÔÅ ÅÇÏ ÎÁ ÚŨÕËÏŨÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÄÌÑ ÂÙÓÔÒÏÊ ÐÒÏŨÅÒËÉ ŨÙŨÏÄÁ ÚŨÕËÁ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ
% cat endoftheworld >/dev/dsp
% cat crash.au >/dev/audio
(õÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ŨÙ ÎÅ ÏÐÕÓÔÉÌÉ ">" Ũ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÅ, ÐÒÉŨÅÄÅÎÎÏÊ ŨÙÛÅ).
úÁÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ Ũ ÏÂÝÅÍ, ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÅ cat ÜÔÏ ÎÅ ÌÕÞÛÉÊ
ÓÐÏÓÏÂ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÑ ÚŨÕËÏŨÙÈ ÆÁÊÌÏŨ, ÜÔÏ ÐÒÏÓÔÏ ÂÙÓÔÒÁÑ ÐÒÏŨÅÒËÁ.
ũÙ ÄÏÌÖÎÙ ŨÚÑÔØ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÀÝÕÀ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÑ ÚŨÕËÁ
(ÏÐÉÓÁÎÏ ÐÏÚÖÅ), ËÏÔÏÒÁÑ ÂÕÄÅÔ ŨÙÐÏÌÎÑÔØ ÒÁÂÏÔÕ ÌÕÞÛÅ.
üÔÉ ËÏÍÁÎÄÙ ÒÁÂÏÔÁÀÔ, ÅÓÌÉ ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÏÄÎÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÏ Ũ ÒÁÚÄÅÌÅ ÁÕÄÉÏ-ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ ÆÁÊÌÁ /dev/sndstat. åÓÌÉ ÒÁÚÄÅÌ ÁÕÄÉÏ-ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ ÐÕÓÔ, ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ ÐÏÞÅÍÕ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÎÅ ÏÐÏÚÎÁÅÔÓÑ.
åÓÌÉ ŨÙÛÅÐÒÉŨÅÄÅÎÎÙÅ ËÏÍÁÎÄÙ ŨÏÚŨÒÁÝÁÀÔ "I/O error (ïÛÉÂËÁ ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ)", ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ Ũ ËÏÎÃÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÑÄÒÁ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ËÏÍÁÎÄÕ "dmesg". ũÅÒÏÑÔÎÏ, ÞÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÏÂ ÏÛÉÂËÅ ÂÕÄÅÔ ÎÁÐÅÞÁÔÁÎÏ ÔÁÍ. þÁÓÔÏ ÂÙŨÁÅÔ ÔÁËÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ "Sound: DMA (output) timed out - IRQ/DRQ config error? (úŨÕË: ÔÁÊÍÁÕÔ DMA (ŨÙŨÏÄ) -- ÏÛÉÂËÁ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ IRQ/DRQ?)". ũÙÛÅÐÒÉŨÅÄÅÎÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÄÒÁÊŨÅÒ ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌ ÏÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÚŨÕËÁ ÏÖÉÄÁÅÍÏÇÏ ÐÒÅÒÙŨÁÎÉÑ. ũ ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÅ ÓÌÕÞÁÅŨ ÜÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎÙ IRQ ÉÌÉ ËÁÎÁÌÙ DMA Ó ËÏÔÏÒÙÍÉ ÄÒÁÊŨÅÒ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ. ìÕÞÛÉÊ ŨÙÈÏÄ ÞÔÏÂÙ ÚÁÓÔÁŨÉÔØ ÅÇÏ ÒÁÂÏÔÁÔØ -- ÉÓÐÒÏÂÏŨÁÔØ ŨÓÅ ŨÏÚÍÏÖÎÙÅ ÎÏÍÅÒÁ DMA É IRQ, ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏÍ.
äÒÕÇÁÑ ŨÏÚÍÏÖÎÁÑ ÐÒÉÞÉÎÁ -- ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÎÅ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏ Ó ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏÍ ÄÌÑ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÓËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎ ÄÒÁÊŨÅÒ. üÔÏ ÄÏŨÏÌØÎÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÊ ÓÌÕÞÁÊ, ËÏÇÄÁ ÓÞÉÔÁÀÝÉÅÓÑ "SoundBlaster (Pro/16) compatible" ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÀÔ Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ SoundBlaster. ũ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÏÐÙÔÁÔØÓÑ ÎÁÊÔÉ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ Ó ËÏÔÏÒÙÍ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÁ ŨÁÛÁ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÚÁÐÒÏÓÏÍ Ũ ÇÒÕÐÐÕ ÎÏŨÏÓÔÅÊ comp.os.linux.hardware).
îÅËÏÔÒÙÅ ÐÒÏÓÔÙÅ ÚŨÕËÏŨÙÅ ÆÁÊÌÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÏÌÕÞÅÎÙ Ó ftp://tsx-11.mit.edu/pub/linux/packages/sound/snd-data-0.1.tar.Z
ôÅÐÅÒØ ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ ÚÁÐÉÓØ ÚŨÕËÁ. åÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ŨŨÏÄÁ ÚŨÕËÁ, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏÄÅÌÁÔØ ÂÙÓÔÒÕÀ ÐÒÏŨÅÒËÕ ÜÔÏÇÏ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ËÏÍÁÎÄÙ, ÔÁËÉÅ ËÁË ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ:
# record 4 seconds of audio from microphone
EDT% dd bs=8k count=4 </dev/audio >sample.au
4+0 records in
4+0 records out
# play back sound
% cat sample.au >/dev/audio
ïÞÅŨÉÄÎÏ, ÞÔÏ, ÞÔÏÂÙ ÜÔÏ ÒÁÂÏÔÁÌÏ ŨÁÍ ÎÕÖÅÎ ÍÉËÒÏÆÏÎ, ÓÏÅÄÉÎÅÎÎÙÊ Ë ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÅ É ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÇÏŨÏÒÉÔØ Ũ ÎÅÇÏ. ũÁÍ ÔÁËÖÅ ÎÕÖÎÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÍÉËÛÉÒÏŨÁÎÉÑ, ÞÔÏÂÙ ÕÓÔÁÎÏŨÉÔØ ÍÉËÒÏÆÏÎ ËÁË ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ŨŨÏÄÁ É ŨÙÒÏŨÎÑÔØ ÕÒÏŨÎÉ ÕÓÉÌÅÎÉÑ ÚÁÐÉÓÉ.
åÓÌÉ ÔÅÓÔÙ ÐÒÏÛÌÉ, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÂÙÔØ ÕŨÅÒÅÎÎÙ, ÞÔÏ ÚŨÕËÏŨÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ãáð É áãð, É ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ ÒÁÂÏÔÁÀÔ. åÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ, ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÒÁÚÄÅÌ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ.
åÓÌÉ ŨÙ ŨÓÅ ÅÝÅ ÓÔÁÌËÉŨÁÅÔÅÓØ Ó ÐÒÏÂÌÅÍÁÍÉ ÐÏÓÌÅ ŨÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÊ, ÉÚÌÏÖÅÎÎÙÈ Ũ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ, ÚÄÅÓØ ÉÚÌÏÖÅÎÙ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ŨÅÝÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ. ðÒÏŨÅÒËÉ ÉÚÌÏÖÅÎÙ Ũ ÐÏÒÑÄËÅ ŨÏÚÒÁÓÔÁÎÉÑ ÓÌÏÖÎÏÓÔÉ. åÓÌÉ ÐÒÏŨÅÒËÁ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ, ÒÅÛÉÔÅ ÜÔÕ ÐÒÏÂÌÅÍÕ ÄÏ ÐÅÒÅÈÏÄÁ Ë ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÓÔÁÄÉÉ.
ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ ÄÁÔÕ ÑÄÒÁ, ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÕŨÉÄÅÔØ ÄÅÊÓÔŨÉÔÅÌØÎÏ
ÌÉ ŨÙ ÚÁÐÕÓÔÉÌÉ ÑÄÒÏ, ËÏÔÏÒÏÅ ŨÙ ÓËÏÍÒÉÌÉÒÏŨÁÌÉ Ó ÐÏÄÄÅÒÖËÏÊ ÚŨÕËÁ.
ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÓÄÅÌÁÔØ ÜÔÏ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÍÁÎÄÙ uname:
% uname -a
Linux fizzbin 2.0.0 #1 Tue Jun 4 16:57:55 EDT 1996 i386
ÉÌÉ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅŨ ÆÁÊÌ /proc/version:
% cat /proc/version
Linux version 2.0.0 (root@fizzbin) (gcc version 2.7.0) #1 Tue Jun 4 16:57:55 EDT 1996
åÓÌÉ ÄÁÔÁ ÎÅ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÅÔ ÔÏÊ, ËÏÇÄÁ ŨÙ ËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÌÉ ÑÄÒÏ, ÚÎÁÞÉÔ ŨÙ ŨÓÅ ÅÝÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔÅ ÓÏ ÓÔÁÒÙÍ ÑÄÒÏÍ. äÅÊÓÔŨÉÔÅÌØÎÏ ÌÉ ŨÙ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÌÉÓØ? åÓÌÉ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ LILO, ÄÅÊÓÔŨÉÔÅÌØÎÏ ÌÉ ŨÙ ÐÅÒÅÓÔÁŨÉÌÉ ÅÇÏ (ÏÂÙÞÎÏ ÚÁÐÕÓËÏÍ /etc/lilo/install)? åÓÌÉ ŨÙ ÚÁÇÒÕÖÁÅÔÅÓØ Ó ÄÉÓËÅÔÙ, ÓÏÚÄÁÌÉ ÌÉ ŨÙ ÎÏŨÙÊ ÚÁÇÒÕÚÏÞÎÙÊ ÄÉÓË É ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÌÉ ÅÇÏ ŨÏ ŨÒÅÍÑ ÚÁÇÒÕÚËÉ?
óÁÍÙÊ ÌÅÇËÉÊ ÐÕÔØ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ ÜÔÏ -- ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ŨÙŨÏÄ "dev/sndstat" ËÁË ÏÐÉÓÁÎÏ ÒÁÎÅÅ. åÓÌÉ ŨÙŨÏÄ ÎÅ ÔÁËÏÊ ËÁË ÏÖÉÄÁÌÏÓØ, ÔÏÇÄÁ ÞÔÏ-ÔÏ ÂÙÌÏ ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÏ ŨÏ ŨÒÅÍÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÉÌÉ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ ÑÄÒÁ. îÁÞÎÉÔÅ ÐÒÏÃÅÓÓ ÉÎÓÔÁÌÌÑÃÉÉ ÚÁÎÏŨÏ, ÎÁÞÉÎÁÑ Ó ÐÒÏÃÅÓÓÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÉÌÉ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ ÑÄÒÁ.
õÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ ÏÂÎÁÒÕÖÉŨÁÅÔÓÑ ŨÏ ŨÒÅÍÑ ÚÁÇÒÕÚËÉ
ÑÄÒÁ. ũÙ ÄÏÌÖÎÙ ÓÌÅÄÉÔØ ÚÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅÍ ÐÒÉ ÚÁÇÒÕÚËÅ. åÓÌÉ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ
ÕÛÌÉ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÙ ÜËÒÁÎÁ, ŨÙ ÏÂÙÞÎÏ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÉÈ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ
ËÏÍÁÎÄÕ dmesg:
% dmesg
ÉÌÉ
% tail /var/adm/messages
åÓÌÉ ŨÁÛÁ ËÁÒÔÁ ÎÅ ÎÁÛÌÁÓØ, ÚÎÁÞÉÔ ÞÔÏ-ÔÏ ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÏ. õÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÄÅÊÓÔŨÉÔÅÌØÎÏ ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎÁ. åÓÌÉ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÐÏÄ DOS, ÔÏ ŨÙ ÔÏÞÎÏ ÕÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔ, ÔÁË ÞÔÏ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÓËÏÒÅÅ ŨÓÅÇÏ Ó ÎÁÓÔÒÏÊËÏÊ ÑÄÒÁ. ìÉÂÏ ŨÙ ÎÁÓÔÒÏÉÌÉ ÓŨÏÀ ËÁÒÔÕ ÕËÁÚÁŨ ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÙÊ ÔÉÐ ÉÌÉ ÚÁÄÁŨ ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ, ÉÌÉ ŨÁÛÁ ËÁÒÔÁ ÎÅ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÁ Ó ÌÀÂÙÍ ÚŨÕËÏŨÙÍ ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ Linux.
åÝÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ, ÞÔÏ Õ ŨÁÓ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ "ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÇÏ" ÔÉÐÁ,
ËÏÔÏÒÙÅ ÔÒÅÂÕÀÔ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ DOS. ðÏÐÙÔÁÊÔÅÓØ ÚÁÇÒÕÚÉÔØ
DOS É ÚÁÇÒÕÚÉÔØ ÐÏÓÔÁŨÌÑÅÍÙÊ ÐÒÏÄÁŨÃÏÍ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ. úÁÔÅÍ
ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔÅ Linux ("ÔÅÐÌÁÑ" ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÁ), ÎÁÖÁŨ
Control-Alt-Delete. õÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ÎÏÍÅÒÁ ÐÏÒÔÏŨ
ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ ËÁÒÔÙ, ÎÁÓÔÒÏÊËÉ DMA, É IRQ Ũ Linux ÔÅ ÖÅ ÓÁÍÙÅ, ÞÔÏ É
ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÐÏÄ DOS. ðÒÏÞÉÔÁÊÔÅ ÆÁÊÌ Readme.cards ÉÚ
ÐÁËÅÔÁ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÄÌÑ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÊ Ï ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ŨÁÛÅÇÏ ÔÉÐÁ
ËÁÒÔÙ.
åÓÌÉ ŨÁÛÁ ËÁÒÔÁ ÎÅ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÁ Ũ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ, ŨÏÚÍÏÖÎÏ, ÞÔÏ ÄÒÁÊŨÅÒ Linux ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ ÅÅ. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ ÜÔÏ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÓÙÌÏË, ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÈ Ũ ËÏÎÃÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ.
ðÏÐÙÔÁÊÔÅÓØ ÓÞÉÔÁÔØ Ó ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ /dev/audio ÉÓÐÏÌØÚÕÑ
ËÏÍÁÎÄÕ dd ÐÏËÁÚÁÎÎÕÀ ÒÁÎÅÅ Ũ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ. ëÏÍÁÎÄÁ
ÄÏÌÖÎÁ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÂÅÚ ÏÛÉÂÏË.
åÓÌÉ ÏÎÁ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔ, ŨÅÒÏÑÔÎÏ ÞÔÏ ÐÒÏÂÌÅÍÁ Ũ ËÏÎÆÌÉËÔÅ IRQ ÉÌÉ DMA ÉÌÉ ÎÅËÏÔÏÒÏÍ ÒÏÄÅ ÎÅÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÓÔÉ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÑ (ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔÓÑ Linux ÉÌÉ ÄÒÁÊŨÅÒ ÎÁÓÔÒÏÅÎ ÄÌÑ ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÏÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ).
íÁÌÏŨÅÒÏÑÔÎÁÑ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ -- ÓÌÏÍÁÎÎÏÅ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÅ. ðÏÓÔÁÒÁÊÔÅÓØ ÐÒÏÔÅÓÔÉÒÏŨÁÔØ ÚŨÕËÏŨÕÀ ËÁÒÔÕ ÐÏÄ DOS ÄÌÑ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÑ ÜÔÏÊ ŨÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ.
åÓÌÉ ŨÙ ŨÓÅ ÅÝÅ ÉÍÅÅÔÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ, ÚÄÅÓØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÚÁËÌÀÞÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÏÖÅÌÁÎÉÑ Ï ŨÅÝÁÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÁÄÏ ÐÏÓÔÁÒÁÔØÓÑ ÓÄÅÌÁÔØ:
comp.os.linux ÉÌÉ ÄÒÕÇÕÀ ÇÒÕÐÐÕ ÎÏŨÏÓÔÅÊ
(comp.os.linux.hardware -- ÜÔÏ ÈÏÒÏÛÉÊ ŨÙÂÏÒ; ŨÓÌÅÄÓÔŨÉÉ ŨÙÓÏËÏÇÏ
ÔÒÁÆÉËÁ Ũ ÜÔÉÈ ÇÒÕÐÐÁÈ ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ "sound" Ũ ÚÁÇÏÌÏŨËÅ
ÐÉÓØÍÁ, ÔÁË ÞÔÏÂÙ ÜËÓÐÅÒÔÙ ÍÏÇÌÉ ÚÁÍÅÔÉÔØ ÅÇÏ)Esc-x doctor :-)
ñ ÄÁÀ ÚÄÅÓØ ÐÒÉÍÅÒÙ ÔÉÐÏŨ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ŨÙ ŨÅÒÏÑÔÎÏ ÚÁÈÏÔÉÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ, ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎÎÕÀ ÚŨÕËÏŨÕÀ ËÁÒÔÕ Ũ Linux. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏŨÅÒÉÔØ Linux Software Map (ëÁÒÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ Linux), ÁÒÈÉŨÎÙÅ ÓÅÒŨÅÒÁ Internet, É/ÉÌÉ ÆÁÊÌÙ ÎÁ ŨÁÛÅÍ CD-ROM Ó Linux ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÓŨÅÖÅÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.
ëÁË ÍÉÎÉÍÕÍ, ŨÙ ŨÅÒÏÑÔÎÏ ÚÁÈÏÔÉÔÅ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ:
Sox)aumix or xmix)play ÉÌÉ wavplay)tracker)playmidi)âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÜÔÉÈ ÕÔÉÌÉÔ ÓÕÝÅÓÔŨÕÅÔ ËÁË Ũ ÔÅËÓÔÏŨÏÍ ŨÁÒÉÁÎÔÅ, ÔÁË É Ó ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÍ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏÍ ÐÏÌØÚÏŨÁÔÅÌÑ. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÔÁËÖÅ ÂÏÌÅÅ ÓÐÅÃÉÆÉÞÅÓËÉÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÓÉÎÔÅÚÁ É ÒÁÓÐÏÚÎÁŨÁÎÉÑ ÒÅÞÉ).
ũ ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ ÏÔŨÅÞÁÅÔÓÑ ÎÁ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ŨÏÐÒÏÓÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÞÁÓÔÏ ÚÁÄÁŨÁÅÍÙ Ũ ÇÒÕÐÐÁÈ ÎÏŨÏÓÔÅÊ É ÓÐÉÓËÁÈ ÒÁÓÓÙÌËÉ.
ïÔŨÅÔÙ ÎÁ ÂÏÌØÛÅÅ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ŨÏÐÒÏÓÏŨ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÏ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÅ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ OSS.
üÔÏ ÎÁÉÂÏÌÅÅ "ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÅ" ÉÍÅÎÁ ÆÁÊÌÏŨ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ, ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÐÁËÅÔÙ Linux ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÎÅÍÎÏÇÏ ÏÔÌÉÞÎÙÅ ÉÍÅÎÁ.
ÏÂÙÞÎÏ ÓÓÙÌËÁ ÎÁ ÆÁÊÌ /dev/audio0
ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÚŨÕËÁ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÅ Ó ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏÍ ÎÁ ÒÁÂÏÞÅÊ ÓÔÁÎÃÉÅÊ Sun (ÔÏÌØËÏ ÞÁÓÔÉÞÎÁÑ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÑ, ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔÓÑ ioctl-ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ ÆÉÒÍÙ Sun, ÔÏÌØËÏ u-law ËÏÄÅÒ)
ŨÔÏÒÏÅ ÁÕÄÉÏ-ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ (ÅÓÌÉ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔÓÑ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÏÊ ÉÌÉ Õ ŨÁÓ ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎÏ ÂÏÌØÛÅ ÏÄÎÏÊ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ)
ÏÂÙÞÎÏ ÓÓÙÌËÁ ÎÁ ÆÁÊÌ /dev/dsp0
ÐÅÒŨÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÃÉÆÒÏŨÏÊ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ
ÐÅÒŨÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÃÉÆÒÏŨÏÊ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ
ÏÂÙÞÎÏ ÓÓÙÌËÁ ÎÁ ÆÁÊÌ /dev/mixer0
ÐÅÒŨÙÊ ÍÉËÛÅÒ ÚŨÕËÁ
ŨÔÏÒÏÊ ÍÉËÛÅÒ ÚŨÕËÁ
ŨÙÓÏËÏÕÒÏŨÎÅŨÙÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ sequencer
ÎÉÚËÏÕÒÏŨÎÅŨÙÊ ÄÏÓÔÕÐ Ë MIDI, FM, É GUS
ÏÂÙÞÎÏ ÓÓÙÌËÁ ÎÁ ÆÁÊÌ /dev/music
1-Ê ÐÏÒÔ ÎÅÏÂÒÁÂÏÔÁÎÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ MIDI
2-Ê ÐÏÒÔ ÎÅÏÂÒÁÂÏÔÁÎÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ MIDI
3-Ê ÐÏÒÔ ÎÅÏÂÒÁÂÏÔÁÎÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ MIDI
4-Ê ÐÏÒÔ ÎÅÏÂÒÁÂÏÔÁÎÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ MIDI
ŨÙŨÏÄÉÔ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÐÒÉ ÞÔÅÎÉÉ
äÒÁÊŨÅÒ PC speaker ÏÂÅÓÐÅÞÉŨÁÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ:
ÜËŨÉŨÁÌÅÎÔ /dev/audio
ÜËŨÉŨÁÌÅÎÔ /dev/dsp
ÜËŨÉŨÁÌÅÎÔ /dev/mixer
úŨÕËÏŨÙÅ ÆÁÊÌÙ ÒÁÂÏÞÅÊ ÓÔÁÎÃÉÉ Sun (.au) ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÒÏÉÇÒÁÎÙ
ËÏÐÉÒÏŨÁÎÉÅÍ ÉÈ ÎÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ /dev/audio.
îÅÏÂÒÁÂÏÔÁÎÎÙÅ (ÓÙÒÙÅ) ÄÁÎÎÙÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÏÓÌÁÎÙ ÎÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ
/dev/dsp. üÔÏ Ũ ÏÂÝÅÍ ÄÁÅÔ ÐÒÁŨÉÌØÎÙÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ,
ÏÄÎÁËÏ ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÔÁËÉÈ ËÁË
play, ÔÁË ËÁË ÏÎÉ ÂÕÄÕÔ ÒÁÓÐÏÚÎÁŨÁÔØ ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÔÉÐÏŨ
ÆÁÊÌÏŨ É ÕÓÔÁÎÁŨÌÉŨÁÔØ ÐÒÁŨÉÌØÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ --
ÓËÏÒÏÓÔØ ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ É Ô.Ð.
ðÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÏÄÏÂÎÙÅ wavplay ÉÌÉ vplay (ÉÚ ÐÁËÅÔÁ snd-util) ÂÕÄÕÔ ÄÁŨÁÔØ ÎÁÉÌÕÞÛÉÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ Ó ÆÁÊÌÁÍÉ WAV files. ïÄÎÁËÏ ÏÎÉ ÎÅ ÒÁÓÐÏÚÎÁÀÔ WAV-ÆÁÊÌÙ Microsoft, ÓÖÁÔÙÅ ÐÏ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ ADPCM. ôÁËÖÅ ÓÔÁÒÙÅ ŨÅÒÓÉÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ play (ÉÚ ÐÁËÅÔÁ Lsox) ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÎÏÒÍÁÌØÎÏ Ó 16-ÂÉÔÎÙÍÉ WAV-ÆÁÊÌÁÍÉ.
ëÏÍÍÁÎÄÁ splay, ŨËÌÀÞÅÎÎÁÑ Ũ ÐÁËÅÔ the snd-util, ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÁ ÄÌÑ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÑ ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÁ ÚŨÕËÏŨÙÈ ÆÁÊÌÏŨ, ÅÓÌÉ ÐÒÁŨÉÌØÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÂÕÄÕÔ ŨÒÕÞÎÕÀ ŨŨÅÄÅÎÙ Ũ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÅ.
ðÒÉ ÞÔÅÎÉÉ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ /dev/audio ÉÌÉ
/dev/dsp ÂÕÄÕÔ ŨÏÚŨÒÁÝÁÔØÓÑ ÏÃÉÆÒÏŨÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ,
ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÎÁÐÒÁŨÌÅÎÙ Ũ ÆÁÊÌ. ðÒÏÇÒÁÍÍÙ, ÔÁËÉÅ ËÁË
vrec ÄÅÌÁÀÔ ÜÔÏÔ ÐÒÏÃÅÓÓ ÌÅÇÞÅ, ËÏÎÔÒÏÌÉÒÕÑ ÓËÏÒÏÓÔØ
ÄÉÓËÒÅÔÉÚÁÃÉÉ, ÐÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ É Ô.Ð. ũÁÍ ÍÏÖÅÔ ÔÁËÖÅ ÐÏÎÁÄÏÂÉÔÓÑ
ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÍÉËÛÉÒÏŨÁÎÉÑ ÄÌÑ ŨÙÂÏÒÁ ÎÕÖÎÏÇÏ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ŨŨÏÄÁ.
ũ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ŨÒÅÍÑ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÐÏÚŨÏÌÑÅÔ ÉÍÅÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÏÄÎÏŨÒÅÍÅÎÎÏ ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎÎÙÈ Ũ ÓÉÓÔÅÍÅ ËÁÒÔ SoundBlaster, SoundBlaster/Pro, SoundBlaster16, MPU-401 ÉÌÉ MSS. õÓÔÁÎÏŨËÁ ÄŨÕÈ ËÁÒÔ SoundBlaster ŨÏÚÍÏÖÎÏ, ÎÏ ÔÒÅÂÕÅÔ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÍÁËÒÏÓÏŨ SB2_BASE, SB2_IRQ, SB2_DMA É (Ũ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ) SB2_DMA2, ÐÕÔÅÍ ÒÅÄÁËÔÉÒÏŨÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ local.h ŨÒÕÞÎÕÀ. ôÁËÖÅ ŨÏÚÍÏÖÎÏ ÕÓÔÁÎÏŨÉÔØ SoundBlaster ÏÄÎÏŨÒÅÍÅÎÎÏ Ó PAS16.
ó ÂÏÌÅÅ ÎÏŨÙÍÉ ÑÄÒÁÍÉ 2.0.x, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÁÓÔÒÁÉŨÁÀÔ ÚŨÕË ÉÓÐÏÌØÚÕÑ make config, ŨÍÅÓÔÏ local.h, ŨÁÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÏÔÒÅÄÁËÔÉÒÏŨÁÔØ ÆÁÊÌ /usr/include/linux/autoconf.h. ðÏÓÌÅ ÓÅËÃÉÉ ÓÏÄÅÒÖÁÝÅÊ ÓÔÒÏËÉ:
#define SBC_BASE 0x220
#define SBC_IRQ (5)
#define SBC_DMA (1)
#define SB_DMA2 (5)
#define SB_MPU_BASE 0x0
#define SB_MPU_IRQ (-1)
ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÓÔÒÏËÉ (ÓÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑÍÉ ÄÌÑ ŨÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÙ):
#define SB2_BASE 0x330
#define SB2_IRQ (7)
#define SB2_DMA (2)
#define SB2_DMA2 (2)
óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÎÅ ÒÁÚÒÅÛÁÀÔ ÉÍÅÔØ ÍÎÏÇÏ ËÁÒÔ:
ũÁÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÓÏÚÄÁÔØ ÆÁÊÌÙ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ. óÏÔÒÉÔÅ ÒÁÚÄÅÌ Ï ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÆÁÊÌÏŨ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ. åÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÆÁÊÌÙ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ, ÕÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÉÍÅÀÔ ÐÒÁŨÉÌØÎÙÅ ÐÅÒŨÉÞÎÙÅ (major) É ŨÔÏÒÉÞÎÙÅ (minor) ÎÏÍÅÒÁ (îÅËÏÔÏÒÙÅ ÓÔÁÒÙÅ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉŨÙ Linux ÍÏÇÕÔ ÎÅ ÓÏÚÄÁŨÁÔØ ÐÒÁŨÉÌØÎÙÅ ÆÁÊÌÙ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ Ũ ÔÅÞÅÎÉÉ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ).
ìÉÂÏ ŨÙ ÎÅ ÚÁÇÒÕÚÉÌÉ ÑÄÒÏ ÓÏÄÅÒÖÁÝÅÅ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ, ÌÉÂÏ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÁÄÒÅÓÏŨ ÐÏÒÔÏŨ ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ ÎÅ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÀÔ ŨÁÛÅÍÕ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÀ. ðÒÏŨÅÒØÔÅ, ÞÔÏ ŨÙ ÚÁÇÒÕÚÉÌÉ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÎÎÏÅ ÑÄÒÏ É ÐÒÏŨÅÒØÔÅ, ÞÔÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÏÔÏÒÙÅ ŨÙ ŨŨÅÌÉ, ËÏÇÄÁ ÎÁÓÔÒÁÉŨÁÌÉ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ, ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÀÔ ÎÁÓÔÒÏÊËÁÍ ŨÁÛÅÇÏ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÑ.
üÔÏ ÍÏÖÅÔ ÓÌÕÞÉÔÓÑ, ÅÓÌÉ ŨÙ ÐÏÐÙÔÁÅÔÅÓØ ÚÁÐÉÓÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ Ũ ÆÁÊÌÙ /dev/audio ÉÌÉ /dev/dsp ÂÅÚ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÆÁÊÌÏŨ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ. ũ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ŨÒÅÍÑ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÚŨÕËÁ ÑŨÌÑÅÔÓÑ ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏÍ É ÚÁÐÏÌÎÑÅÔ ÞÁÓÔØ ŨÁÛÅÇÏ ÄÉÓËÁ. ũÁÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÓËÒÉÐÔ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÊ Ũ ÒÁÚÄÅÌÅ óÏÚÄÁÎÉÅ ÆÁÊÌÏŨ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ.
üÔÏ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔ ÓÌÕÞÁÔØÓÑ Ó Linux 2.0 É ÂÏÌÅÅ ÐÏÚÄÎÉÍÉ ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÎÅ ÉÍÅÀÔ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ÓŨÏÂÏÄÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ, ËÏÇÄÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÏÔËÒÙÔÏ. äÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ÔÒÅÂÕÅÔ ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÄŨÕÈ ÓÔÒÁÎÉÃ (8k) ÎÅÐÒÅÒÙŨÎÏÊ ÏÐÅÒÁÔÉŨÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ DMA. üÔÏ ÓÌÕÞÁÅÔÓÑ ÉÎÏÇÄÁ ÎÁ ÍÁÛÉÎÁÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÍÅÀÔ ÍÅÎØÛÅ ÞÅÍ 16M ÏÐÅÒÁÔÉŨÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ ÉÌÉ ÔÅÈ ËÏÔÏÒÙÅ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÄÌÉÔÅÌØÎÏÅ ŨÒÅÍÑ. ũÏÚÍÏÖÎÏ ÏÓŨÏÂÏÄÉÔØ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ÐÁÍÑÔÉ ÏÔËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁŨ É ÚÁÐÕÓÔÉŨ ÓÌÅÄÕÀÝÕÀ C-ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÄÏ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÓÎÏŨÁ:
main() {
int i;
char mem[500000];
for (i = 0; i < 500000; i++)
mem[i] = 0;
exit(0);
}
ôÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÐÒÏÃÅÓÓ ÍÏÖÅÔ ÏÔËÒÙÔØ ÚŨÕËÏŨÏÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ. óËÏÒÅÅ
ŨÓÅÇÏ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÄÒÕÇÏÊ ÐÒÏÃÅÓÓ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ. ïÄÉÎ ÉÚ ÐÕÔÅÊ
ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÜÔÏ -- ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ fuser:
% fuser -v /dev/dsp
/dev/dsp: USER PID ACCESS COMMAND
tranter 265 f.... tracker
ũ ŨÙÛÅÐÒÉŨÅÄÅÎÎÏÍ ÐÒÉÍÅÒÅ, ËÏÍÁÎÄÁ fuser ÐÏËÁÚÙŨÁÅÔ, ÞÔÏ
ÐÒÏÃÅÓÓ 265 ÏÔËÒÙÌ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ. ïÖÉÄÁÎÉÅ ÐÏËÁ ÐÒÏÃÅÓÓ ÎÅ ÚÁŨÅÒÛÉÔÓÑ
ÉÌÉ ÅÇÏ ÚÁŨÅÒÛÅÎÉÅ (kill) ÐÏÚŨÏÌÉÔ ÉÍÅÔØ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÕ ÚŨÕËÁ.
ũÙ ÄÏÌÖÎÙ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ËÏÍÁÎÄÕ fuser ËÁË ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒ ÄÌÑ
ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÏÂ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÉ ÄÒÕÇÉÍÉ
ÐÏÌØÚÏŨÁÔÅÌÑÍÉ.
óÏÇÌÁÓÎÏ ÓŨÅÄÅÎÉÑÍ Brian Gough, ÄÌÑ ËÁÒÔ SoundBlaster, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ DMA-ËÁÎÁÌ 1, ÓÕÝÅÓÔŨÕÅÔ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÙÊ ËÏÎÆÌÉËÔ Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ ÌÅÎÔÙ QIC-02, ËÏÔÏÒÙÊ ÔÁËÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ DMA 1, ŨÙÚÙŨÁÑ ÏÛÉÂËÉ "device busy (ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÏ ÚÁÎÑÔÏ)". åÓÌÉ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ FTAPE, Õ ŨÁÓ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÒÁÚÒÅÛÅÎ ÜÔÏÔ ÄÒÁÊŨÅÒ. óÏÇÌÁÓÎÏ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ũ FTAPE-HOWTO, ÄÒÁÊŨÅÒ QIC-02 ÎÅ ÑŨÌÑÅÔÓÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÍ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÑ FTAPE; ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÄÒÁÊŨÅÒ QIC-117. ðÅÒÅËÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏŨÁÎÉÅ ÑÄÒÁ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÑ QIC-117, Á ÎÅ QIC-02 ÐÏÚŨÏÌÉÔ ÓÏÓÕÝÅÓÔŨÏŨÁÔØ FTAPE É ÄÒÁÊŨÅÒÕ ÚŨÕËÁ.
ïÂÙÞÎÙÊ ÓÉÍÐÔÏÍ -- ÚŨÕËÏŨÏÊ ÐÒÉÍÅÒ ÉÇÒÁÅÔ ÏËÏÌÏ ÓÅËÕÎÄÙ É ÚÁÔÅÍ ÏÓÔÁÎÁŨÌÉŨÁÅÔÓÑ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÉÌÉ ŨÙÄÁÅÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÏÛÉÂËÅ "missing IRQ (ÐÒÏÐÁŨÛÅÅ IRQ)" ÉÌÉ "DMA timeout (ÔÁÊÍÁÕÔ DMA)". ũÅÒÏÑÔÎÅÅ ŨÓÅÇÏ Õ ŨÁÓ ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ IRQ ÉÌÉ ËÁÎÁÌÏŨ DMA. ðÒÏŨÅÒØÔÅ, ÞÔÏ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÑÄÒÁ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÕÀÔ ÕÓÔÁÎÏŨËÁÍ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ É ÞÔÏ ÏÎÉ ÎÅ ËÏÎÆÌÉËÔÕÀÔ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ËÁÒÔÁÍÉ.
äÒÕÇÏÊ ÓÉÍÐÔÏÍ "ÚÁÃÉËÌÉŨÁÎÉÅ" ÚŨÕËÁ. üÔÏ ÏÂÙÞÎÏ ŨÙÚÙŨÁÅÔÓÑ ËÏÎÆÌÉËÔÏÍ IRQ.
ðÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÅ MOD-ÆÁÊÌÏŨ ÔÒÅÂÕÅÔ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÈ ÍÏÝÉ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁ. õ ŨÁÓ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÚÁÐÕÝÅÎÏ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÏŨ ÉÌÉ ŨÁÛ ËÏÍÐØÀÔÅÒ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÅÄÌÅÎÎÙÍ ÄÌÑ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÑ Ũ ÒÅÁÌØÎÏÍ ŨÒÅÍÅÎÉ. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÓÄÅÌÁÔØ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ:
åÓÌÉ Õ ŨÁÓ ËÁÒÔÁ Gravis UltraSound, ŨÙ ÄÏÌÖÎÙ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÏÄÉÎ ÉÚ
ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔÅÌÅÊ mod-ÆÁÊÌÏŨ ÎÁÐÉÓÁÎÎÙÈ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÄÌÑ GUS (ÎÁÐÒÉÍÅÒ
gmod).
ũÅÒÓÉÑ 1.0c ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ É ÂÏÌÅÅ ÒÁÎÉÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÌÉ ÄÒÕÇÕÀ É
ÎÅÓÏŨÍÅÓÔÉÍÕÀ ÓÈÅÍÕ ioctl(). ũÏÚØÍÉÔÅ ÂÏÌÅÅ ÓŨÅÖÕÀ ŨÅÒÓÉÀ
ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ ÉÌÉ ÓÄÅÌÁÊÔÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÄÌÑ ÁÄÁÐÔÁÃÉÉ
ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ Ë ÎÏŨÏÍÕ ÄÒÁÊŨÅÒÕ ÚŨÕËÁ. äÌÑ ÄÅÔÁÌÅÊ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÆÁÊÌ
Readme ÉÚ ÐÏÓÔÁŨËÉ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ.
ôÁËÖÅ ÕÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ŨÅÒÓÉÉ ÆÁÊÌÏŨ soundcard.h É ultrasound.h ÐÒÉ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ. óÍÏÔÒÉÔÅ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ ÉÎÓÔÁÌÌÑÃÉÉ Ũ ÎÁÞÁÌÅ ÜÔÏÇÏ ÔÅËÓÔÁ.
ũÅÒÏÑÔÎÏ ÜÔÏ ÔÁÖÅ ÐÒÏÂÌÅÍÁ, ÞÔÏ É ÏÐÉÓÁÎÁ Ũ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÍ ŨÏÐÒÏÓÅ.
óÍÏÔÒÉÔÅ ÆÁÊÌÙ Readme É CHANGELOG, ŨËÌÀÞÅÎÎÙÅ Ũ ÉÓÈÏÄÎÙÅ ÔÅËÓÔÙ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ.
ïÎÉ ÞÁÓÔÉÞÎÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÉÒÏŨÁÎÙ Ũ Hacker's Guide to VoxWare, Ũ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ŨÒÅÍÑ ÄÏÓÔÕÐÎÏÍ Ũ ÞÅÒÎÏŨÏÊ ÆÏÒÍÅ. ðÏÓÌÅÄÎÑÑ ŨÅÒÓÉÑ -- draft 2, É ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÁ ÎÁ ftp://nic.funet.fi/pub/Linux/ALPHA/sound/. úÁÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ ÜÔÁ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÑ "ÓËÒÙÔÁÑ" É ÎÅ ÐÏÑŨÌÑÅÔÓÑ Ũ ÓÐÉÓËÅ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÊ. åÓÌÉ ŨÙ ŨÙÐÏÌÎÉÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ "cd" ÎÁ ÜÔÕ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÀ É ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ FTP "dir", ÔÏ ŨÙ ÎÁÊÄÅÔÅ ÎÕÖÎÙÅ ÆÁÊÌÙ ÔÁÍ.
ũÏ ŨÒÅÍÑ ÎÁÐÉÓÁÎÉÑ, ÎÏŨÁÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ ÓÔÁÌÁ ÄÏÓÔÕÐÎÏÊ ÎÁ ÓÅÒŨÅÒÅ 4Front Technologies.
äÒÕÇÏÊ ÉÓÔÏÞÎÉË ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ -- Linux Multimedia Guide, ÏÐÉÓÁÎÎÏÅ Ũ ÒÁÚÄÅÌÅ ÓÓÙÌÏË.
îÁ ÜÔÏÔ ŨÏÐÒÏÓ ÎÅ ÌÅÇËÏ ÏÔŨÅÔÉÔØ, ÔÁË ËÁË ÜÔÏ ÚÁŨÉÓÉÔ ÏÔ:
ũ ÏÂÝÅÍ, ÌÀÂÁÑ 386 ÍÁÛÉÎÁ ÌÅÇËÏ ÄÏÌÖÎÁ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔØ ÐÒÉÍÅÒÙ ÉÌÉ FM-ÓÉÎÔÅÚÉÒÏŨÁÎÎÕÀ ÍÕÚÙËÕ ÎÁ 8-ÂÉÔÎÏÊ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÅ.
ïÄÎÁËÏ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÅ MOD-ÆÁÊÌÏŨ ÔÒÅÂÕÅÔ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÈ ÒÅÓÕÒÓÏŨ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁs. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÁÌØÎÙÅ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÐÏËÁÚÙŨÁÀÔ, ÞÔÏ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÅ ÎÁ 44kHz ÔÒÅÂÕÅÔ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ 40% ÓËÏÒÏÓÔÉ ÍÁÛÉÎÙ 486/50 É 386/25 ÍÏÖÅÔ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔØ ÅÄŨÁ ÂÙÓÔÒÅÅ ÞÅÍ 22 kHz (ÜÔÏ ŨÓÅ Þ 8-ÂÉÔÎÏÊ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÏÊ ÔÁËÏÊ ËÁË SoundBlaster). ôÁËÉÅ ËÁÒÔÙ ËÁË Gravis UltraSound ŨÙÐÏÌÎÑÀÔ ÂÏÌØÛÅ ÆÕÎËÃÉÊ ÓÁÍÉ, Ũ ÖÅÌÅÚÅ, É ÂÕÄÕÔ ÔÒÅÂÏŨÁÔØ ÍÅÎØÛÉÈ ÒÅÓÕÒÓÏŨ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁ.
üÔÉ ŨÙŨÏÄÙ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÀÔ, ÞÔÏ ËÏÍÐØÀÔÅÒ ÎÅ ŨÙÐÏÌÎÑÅÔ ÄÒÕÇÉÅ ÒÅÓÕÒÓÏÅÍËÉÅ ÚÁÄÁÞÉ.
ëÏÎŨÅÒÔÁÃÉÑ ÚŨÕËÏŨÙÈ ÆÁÊÌÏŨ ÉÌÉ ÄÏÂÁŨÌÅÎÉÅ ÜÆÆÅËÔÏŨ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ
ÕÔÉÌÉÔÙ, ÔÁËÉÅ ËÁË sox ÔÁËÖÅ ÂÙÓÔÒÅÅ, ÅÓÌÉ Õ ŨÁÓ
ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÊ ÓÏÐÒÏÃÅÓÓÏÒ (ÉÌÉ CPU ÓÏ
ŨÓÔÒÏÅÎÎÙÍ FPU). äÒÁÊŨÅÒ ÓÁÍ ÎÅ ŨÙÐÏÌÎÑÅÔ ÌÀÂÙÈ ŨÙÞÉÓÌÅÎÉÊ Ó
ÐÌÁŨÁÀÝÅÊ ÔÏÞËÏÊ.
(ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ ÏÂßÑÓÎÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÓÄÅÌÁÎÏ seeker@indirect.com)
Linux ÒÁÓÐÏÚÎÁÅÔ ÁÄÁÐÔÅÒ 1542 ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÁÄÒÅÓÅ 330 (ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ) ÉÌÉ 334, É PAS ÒÁÚÒÅÛÁÅÔ ÜÍÕÌÑÃÉÀ MPU-401 ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÁÄÒÅÓÅ 330. äÁÖÅ ËÏÇÄÁ ŨÙ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏ ÚÁÐÒÅÔÉÔÅ MPU-401, ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ ÚÁÈÏÞÅÔ ËÏÎÆÌÉËÔÏŨÁÔØ Ó ÁÄÁÐÔÅÒÏÍ 1542 ÅÓÌÉ ŨÙÂÒÁÎ ÁÄÒÅÓ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ. ðÅÒÅÓÔÁÎÏŨËÁ ÁÄÁÐÔÅÒÁ 1542 ÎÁ ÁÄÒÅÓ 334 ÓÄÅÌÁÅÔ ŨÓÅÈ ÓÞÁÓÔÌÉŨÙÍÉ.
ũ ËÁÞÅÓÔŨÅ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÑ, É ÁÄÁÐÔÅÒ 1542 É PAS-16 ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ 16-ÂÉÔÎÏÅ DMA, ÔÁË ÞÔÏ ÅÓÌÉ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ 16-bit 44 KHz ÓÔÅÒÅÏ-ÚŨÕË É ÓÏÈÒÁÎÑÅÔÅ ÆÁÊÌ ÎÁ SCSI-ÄÉÓË, ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎÎÙÊ ÎÁ ÁÄÁÐÔÅÒ 1542, ŨÙ ÂÕÄÅÔÅ ÉÍÅÔØ ÐÒÏÂÌÅÍÙ. ëÁÎÁÌÙ DMA ÐÅÒÅËÒÙŨÁÀÔÓÑ É ÎÅ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏÇÏ ŨÒÅÍÅÎÉ ÄÌÑ ÏÂÎÏŨÌÅÎÉÑ ÏÐÅÒÁÔÉŨÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ, ÔÁË ÞÔÏ ŨÙ ÐÏÌÕÞÉÔÅ ÕÖÁÓÎÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ``PARITY ERROR - SYSTEM HALTED (ïûéâëá þåôîïóôé - óéóôåíá ïóôáîïũìåîá)'', ÂÅÚ ÏÂßÑÓÎÅÎÉÊ ÞÔÏ ŨÙÚŨÁÌÏ ÅÅ. üÔÏ ÕÈÕÄÛÁÅÔÓÑ ÐÏÔÏÍÕ-ÞÔÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÄÁŨÃÙ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÀÔ ÄÌÑ ÌÅÎÔÏÞÎÙÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ QIC-117 ŨÒÅÍÅÎÁ on/off ÛÉÎÙ, ÔÁËÉÅ ÞÔÏ ÄÁÖÅ ÄÌÑ 1542 ÏÎÉ ÄÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÎÏÒÍÁÌØÎÙÅ. ũÏÚØÍÉÔÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ SCSISEL.EXE Ó Adaptec BBS ÉÌÉ Ó ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÍÅÓÔ Ũ internet, É ÕÍÅÎØÛÁÊÔÅ ŨÒÅÍÑ BUS ON ÉÌÉ ÕŨÅÌÉÞÉŨÁÊÔÅ ŨÒÅÍÑ BUS OFF ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ ÐÏËÁ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÎÅ ÉÓÞÅÚÎÅÔ. SCSISEL ÉÚÍÅÎÑÅÔ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ EEPROM, ÔÁË ÞÔÏ ÜÔÏ ÂÏÌÅÅ ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÞÅÍ ÚÁÐÌÁÔËÁ (patch) Ë ÓÔÒÏËÅ ÄÒÁÊŨÅÒÁ DOS Ũ CONFIG.SYS, É ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÐÒÁŨÉÌØÎÏ ÅÓÌÉ ŨÙ ÚÁÇÒÕÚÉÔÅÓØ Ũ Linux (Ũ ÏÔÌÉÞÉÉ ÏÔ ÚÁÐÌÁÔËÉ Ë DOS). óÌÅÄÕÀÝÁÑ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÒÅÛÅÎÁ.
ðÏÓÌÅÄÎÑÑ ÐÒÏÂÌÅÍÁ - ÓÔÁÒÙÅ ÎÁÂÏÒÙ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ Symphony ÒÅÚËÏ ÕÍÅÎØÛÁÌÉ ÓÉÎÈÒÏÎÉÚÁÃÉÀ ÃÉËÌÏŨ ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ ÄÌÑ ÕÓËÏÒÅÎÉÑ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÛÉÎÅ. îÉ ÏÄÎÁ ÉÚ ÒÁÚÎÙÈ ËÁÒÔ, ËÏÔÏÒÙÅ Ñ ÐÒÏÂÏŨÁÌ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÎÉ ËÁËÏÊ ÐÒÏÂÌÅÍÙ Ó ÕÍÅÎØÛÅÎÏÊ ÓÉÎÈÒÏÎÉÚÁÃÉÅÊ, ÉÓËÌÀÞÁÑ PAS-16. îÁ BBS Media Vision ÅÓÔØ SYMPFIX.EXE, ËÏÔÏÒÙÊ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÒÅÛÅÎÉÑ ÜÔÏÊ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÐÕÔÅÍ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÄÉÁÇÎÏÓÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÂÉÔÁ Ũ ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÅ ÛÉÎÙ Symphony, ÎÏ ÜÔÏ ÎÅ ÄÁÅÔ ÔŨÅÒÄÏÊ ÇÁÒÁÎÔÉÉ. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÎÕÖÄÁÔØÓÑ Ũ ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ:
Young Microsystems ÏÂÎÏŨÌÑÅÔ ÉÍÐÏÒÔÉÒÕÅÍÙÅ ËÁÒÔÙ ÐÒÉÍÅÒÎÏ ÚÁ $30 (US); ÄÒÕÇÉÅ ÐÒÏÄÁŨÃÙ ÍÏÇÕÔ ÄÅÌÁÔØ ÐÏÄÏÂÎÏÅ, ÅÓÌÉ ŨÙ ÓÏÏÂÝÉÔÅ ËÔÏ ÐÒÏÉÚŨÅÌ ÉÌÉ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏŨÁÌ ÍÁÔÅÒÉÎÓËÕÀ ÐÌÁÔÕ (ÖÅÌÁÀ ÕÄÁÞÉ). þÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÍÅÎÑ, ÔÏ ÐÒÏÂÌÅÍÁ Ũ ÍÉËÒÏÓÈÅÍÅ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ ÛÉÎÙ ProAudio; ÎÉËÔÏ ÎÅ ÐÏËÕÐÁÅÔ $120 ÚŨÕËÏŨÕÀ ËÁÒÔÕ É ÚÁÓÏŨÙŨÁÅÔ ÅÅ Ũ 6MHz AT. âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÉÈ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ Ũ 25-40MHz 386/486 ÍÁÛÉÎÁÈ, É ÄÏÖÎÙ ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÏÂÓÌÕÖÉŨÁÔØ ÓËÏÒÏÓÔØ ÛÉÎÙ 12MHz, ÅÓÌÉ ÍÉËÒÏÓÈÅÍÙ ÓÐÒÏÅËÔÉÒÏŨÁÎÙ ÐÒÁŨÉÌØÎÏ.
ðÅÒŨÁÑ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÚÁŨÉÓÉÔ ÏÔ ÎÁÂÏÒÁ ÍÉËÒÏÓÈÅÍ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÎÁ ŨÁÛÅÊ ÍÁÔÅÒÉÎÓËÏÊ ÐÌÁÔÅ, ËÁËÁÑ ÓËÏÒÏÓÔØ ÛÉÎÙ É ÄÒÕÇÉÈ ÎÁÓÔÒÏÅË BIOS, Á ÔÁËÖÅ ÆÁÚÙ ÌÕÎÙ. :-) ũÔÏÒÁÑ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÚÁŨÉÓÉÔ ÏÔ ŨÁÛÉÈ ÎÁÓÔÒÏÅË ÏÂÎÏŨÌÅÎÉÑ ÐÁÍÑÔÉ (ÓËÒÙÔÁÑ ÉÌÉ ÓÉÎÈÒÏÎÎÁÑ), ÓËÏÒÏÓÔÉ DMA ÁÄÁÐÔÅÒÁ 1542 É (ŨÏÚÍÏÖÎÏ) ÓËÏÒÏÓÔÉ ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ ÛÉÎÙ. ôÒÅÔØÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ ŨÙÚŨÁŨ ÓÌÕÖÂÕ Media Vision É ÓÐÒÏÓÉŨ ËÁËÏÊ ÔÉÐ ÍÉËÒÏÓÈÅÍÙ Symphony ÎÅÓÏŨÍÅÓÔÉÍ Ó ÉÈ ÚÁÍÅÄÌÅÎÎÙÍ ÄÉÚÁÊÎÏÍ. âÕÄØÔÅ ÏÓÔÏÒÏÖÎÙ, 3 ÉÚ 4-È ÔÅÈÎÉËÏŨ Ũ ËÏÔÏÒÙÍÉ Ñ ÇÏŨÏÒÉÌ ÉÍÅÀÔ "ÐÏŨÒÅÖÄÅÎÉÅ ÍÏÚÇÁ". äÏÌÖÅÎ ÌÉ Ñ ÄÏŨÅÒÑÔØ ŨÓÅÍÕ, ÞÔÏ ÏÎÉ ÓËÁÚÁÌÉ Ï ËÁËÏÍ-ÔÏ ÄÒÕÇÏÍ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÉ, ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÄÁÖÅ ÎÅ ÚÎÁÀÔ ÓŨÏÅ ÓÏÂÓÔŨÅÎÎÏÅ.
ũÓÌÅÄÓÔŨÉÉ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÑ ÜÔÏ ÎÅŨÏÚÍÏÖÎÏ Ó ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÏÍ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÎÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÀÔ ÜÔÏ. äÌÑ ÂÏÌØÛÅÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÒÁÚÄÅÌ "ÄŨÕÎÁÐÒÁŨÌÅÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ" Ũ Hacker's Guide to Voxware.
îÁ 286 É ÐÏÚÄÎÉÈ ÍÁÛÉÎÁÈ, ÐÒÅÒÙŨÁÎÉÅ IRQ 2 ËÁÓËÁÄÉÒÏŨÁÎÏ ÎÁ ŨÔÏÒÏÊ ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ ÐÒÅÒÙŨÁÎÉÊ. üÔÏ ÜËŨÉŨÁÌÅÎÔÎÏ IRQ 9.
ũ ÐÒÏÛÌÏÍ, Creative Labs ÎÅ ŨÙÐÕÓËÁÌÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÉÈ ËÁÒÔÁÈ. óÅÊÞÁÓ ÏÎÉ ÓÍÅÎÉÌÉ ÓŨÏÀ ÐÏÌÉÔÉËÕ É ÄÒÁÊŨÅÒ AWE ŨËÌÀÞÅÎ Ũ ÑÄÒÁ Linux 2.1.x.
üÔÏ ÓÌÕÞÁÅÔÓÑ ÐÏÓÌÅ "ÔÅÐÌÏÊ" ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÉ Ũ DOS. éÎÏÇÄÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÏÛÉÂËÅ ÏÂÍÁÎÞÉŨÁ ÐÏËÁÚÙŨÁÅÔ ÎÁ ÐÌÏÈÏÊ ÆÁÊÌ CONFIG.SYS.
âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÓÏŨÒÅÍÅÎÎÙÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ ÉÍÅÀÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÕÅÍÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÕ IRQ É DMA. åÓÌÉ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ Ũ Linux É MS-DOS/Windows, ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ŨÙÚŨÁÔØ ÐÒÏÂÌÅÍÙ. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÀÔ ÎÏŨÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÂÅÚ ÐÏÌÎÏÇÏ ÓÂÒÏÓÁ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÈ (Ô.Å. ÐÅÒÅËÌÀÞÅÎÉÑ ÐÉÔÁÎÉÑ ÉÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÑ ËÎÏÐËÉ ÓÂÒÏÓÁ).
äÌÑ ÂÙÓÔÒÏÇÏ ÒÅÛÅÎÉÑ ÜÔÏÊ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ŨÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏÌÎÕÀ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÕ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ËÎÏÐËÕ ÓÂÒÏÓÁ (reset) ÉÌÉ ÐÅÒÅËÌÀÞÉŨ ÐÉÔÁÎÉÅ ŨÍÅÓÔÏ "ÔÅÐÌÏÊ" ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚËÉ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ Ctrl-Alt-Del).
ðÒÁŨÉÌØÎÏÅ ÒÅÛÅÎÉÅ ÕÂÅÄÉÔÓÑ, ÞÔÏ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÔÅÖÅ ÓÁÍÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ IRQ É DMA Ũ MS-DOS É Linux (ÉÌÉ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ DOS :-).
ðÏÌØÚÏŨÁÔÅÌÑÍ ÉÇÒÙ DOOM ËÏÍÐÁÎÉÉ ID software (ŨÅÒÓÉÑ ÄÌÑ Linux) ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙ ÜÔÉ ÓŨÅÄÅÎÉÑ.
äÌÑ ÐÒÁŨÉÌØÎÏÇÏ ŨÙŨÏÄÁ ÚŨÕËÁ ŨÁÍ ÎÕÖÅÎ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ŨÅÒÓÉÉ 2.90 ÉÌÉ ÂÏÌÅÅ ÐÏÚÄÎÅÊ; ÏÎ ÉÍÅÅÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÄÌÑ "DOOM ÒÅÖÉÍÁ" ÒÅÁÌØÎÏÇÏ ŨÒÅÍÅÎÉ.
úŨÕËÏŨÙÅ ÐÒÉÍÅÒÙ ÑŨÌÑÀÔÓÑ 16-ÂÉÔÎÙÍÉ. åÓÌÉ Õ ŨÁÓ 8-ÂÉÔÎÁÑ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ ŨÙ ŨÓÅ ÒÁŨÎÏ ÍÏÖÅÔÅ ÉÍÅÔØ ÚŨÕË, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÒÁÚÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ, ÄÏÓÔÕÐÎÙÅ ÎÁ ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/games/doom.
åÓÌÉ ÐÒÏÉÚŨÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ DOOM Ũ ŨÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ÐÌÏÈÁ, ÔÏ ÚÁÐÒÅÔ ÚŨÕËÁ
(ÐÅÒÅÉÍÅÎÏŨÁÎÉÅÍ ÆÁÊÌÁ sndserver) ÍÏÖÅÔ ÕÌÕÞÛÉÔØ ÅÅ.
ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ DOOM ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ ÍÕÚÙËÕ (ËÁË Ũ ŨÅÒÓÉÉ DOS).
ðÒÏÇÒÁÍÍÁ musserver ÄÏÂÁŨÉÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÍÕÚÙËÉ Ũ DOOM ÄÌÑ
Linux. ïÎÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÁ ÎÁ
ftp://pandora.st.hmc.edu/pub/linux/musserver.tgz.
éÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÅ ÈÏÒÏÛÉÈ, ËÁÞÅÓÔŨÅÎÎÏ ÉÚÏÌÉÒÏŨÁÎÎÙÈ ËÁÂÅÌÅÊ É ÐÏÐÙÔËÁ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÑ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÐÌÁÔÙ Ũ ÒÁÚÎÙÈ ÓÌÏÔÁÈ ÍÏÖÅÔ ÐÏÍÏÞØ ÕÍÅÎØÛÉÔØ ÛÕÍ. åÓÌÉ ÚŨÕËÏŨÁÑ ËÁÒÔÁ ÉÍÅÅÔ ËÏÎÔÒÏÌØ ÇÒÏÍËÏÓÔÉ, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÐÙÔÁÔØÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÒÁÚÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ (ŨÅÒÏÑÔÎÏ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ÎÁÉÌÕÞÛÉÍ).
éÓÐÏÌØÚÕÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÍÉËÛÉÒÏŨÁÎÉÑ ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÕÂÅÄÉÔÓÑ, ÞÔÏ ÕÒÏŨÎÉ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ ŨŨÏÄÁ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÍÉËÒÏÆÏÎ) ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎÙ Ũ ÎÕÌÅŨÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
îÅËÏÔÏÒÙÅ ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÐÒÏÓÔÏ ÎÅ ÓÐÒÏÅËÔÉÒÏŨÁÎÙ Ó ÈÏÒÏÛÅÊ ÚÁÝÉÔÏÊ É ÚÁÚÅÍÌÅÎÉÅÍ É ÓËÌÏÎÎÙ Ë ÉÓÐÕÓËÁÎÉÀ ÛÕÍÁ.
ũ ËÏÎÃÅ ÚÁÍÅÞÕ, ÞÔÏ Ũ ÍÏÅÊ ÓÉÓÔÅÍÅ Ñ ÎÁÛÅÌ, ÞÔÏ ÏÐÃÉÑ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ
ÓÔÒÏËÉ ÑÄÒÁ no-hlt ÕÍÅÎØÛÁÅÔ ÕÒÏŨÅÎØ ÛÕÍÁ. ïÎÁ ÓÏÏÂÝÁÅÔ
ÑÄÒÕ, ÞÔÏÂÙ ÏÎÏ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÌÏ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÀ halt ÐÒÉ ŨÙÐÏÌÎÅÎÉÉ
ÃÉËÌÁ ÏÖÉÄÁÎÉÑ ÐÒÏÃÅÓÓÏŨ. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÐÒÏÂÏŨÁÔØ ÜÔÏ ŨÒÕÞÎÕÀ ÉÌÉ
ÕÓÔÁÎÏŨÉÔØ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ËÏÍÁÎÄÕ append="no-hlt" Ũ ŨÁÛÅÍ
ÆÁÊÌÅ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ LILO.
åÓÌÉ ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔØ ÚŨÕË, ÎÏ ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÚÁÐÉÓÙŨÁÔØ, ÐÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÓÄÅÌÁÔØ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÛÁÇÉ:
éÎÏÇÄÁ ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ É ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÑ ÚŨÕËÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÒÁÚÎÙÅ ËÁÎÁÌÙ DMA. ũ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ŨÅÒÏÑÔÎÁÑ ÐÒÉÞÉÎÁ Ũ ÔÏÍ, ÞÔÏ ËÁÎÁÌ DMA ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ ÕÓÔÁÎÏŨÌÅÎ ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÏ.
ũ ÂÏÌØÛÉÎÓÔŨÅ ÓÌÕÞÁÅŨ ËÁÒÔÙ "ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÅ Ó SoundBlaster" ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÌÕÞÛÅ ÐÏÄ Linux ÅÓÌÉ ÅÅ ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ÐÏÄ ÄÒÁÊŨÅÒ ÏÔÌÉÞÎÙÊ ÏÔ SoundBlaster. âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ ÏÂßÑŨÌÅÎÏ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÍÉ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ "ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÁÑ Ó 16-ÂÉÔÎÙÍ SB Pro" or "SB ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÁÑ 16 ÂÉÔ"), ÎÏ ÏÂÙÞÎÏ ÜÔÏÔ ÒÅÖÉÍ SoundBlaster ŨÓÅÇÏ ÌÉÛØ "hack" ÓÄÅÌÁÎÎÙÊ ÄÌÑ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÏÓÔÉ Ó ÉÇÒÁÍÉ ÄÌÑ DOS. âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ËÁÒÔ ÉÍÅÀÔ ÓÏÂÓÔŨÅÎÎÙÊ 16-ÂÉÔÎÙÊ ÒÅÖÉÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ÓËÏÒÅÅ ŨÓÅÇÏ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔÓÑ ÎÅÄÁŨÎÉÍÉ ŨÅÒÓÉÑÍÉ Linux (2.0.1 É ÐÏÚÄÎÉÍÉ).
ôÏÌØËÏ Ó ÎÅËÏÔÏÒÙÍÉ (ÏÂÙÞÎÏ ÄÏŨÏÌØÎÏ ÓÔÁÒÙÍÉ) ËÁÒÔÁÍÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÏÐÙÔÁÔØÓÑ ÚÁÓÔÁŨÉÔØ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÉÈ Ũ ÒÅÖÉÍÅ SoundBlaster. ôÏÌØËÏ ÎÏŨÅÊÛÉÅ ËÁÒÔÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÑŨÌÑÀÔÓÑ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÉÚ ÜÔÏÇÏ ÐÒÁŨÉÌÁ, ÑŨÌÑÀÔÓÑ ËÁÒÔÁÍÉ ÏÓÎÏŨÁÎÎÙÍÉ ÎÁ Mwave.
16-ÂÉÔÎÙÅ ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ ËÁË ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÅ Ó SoundBlaster Ũ ÄÅÊÓÔŨÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙ ÔÏÌØËÏ Ó 8-ÂÉÔÎÏÊ SoundBlaster Pro. ôÉÐÉÞÎÏ ÏÎÉ ÉÍÅÀÔ 16-ÂÉÔÎÙÊ ÒÅÖÉÍ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍ Ó SoundBlaster 16 É ÎÅ ÓÏŨÍÅÓÔÉÍ Ó ÄÒÁÊŨÅÒÏÍ ÚŨÕËÁ Linux.
ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÚÁÓÔÁŨÉÔØ ËÁÒÔÕ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ũ 16-ÂÉÔÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÄÒÁÊŨÅÒ MAD16 ÉÌÉ MSS/WSS.
úÄÅÓØ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÙ ÈÏÒÏÛÉÅ ÁÒÈÉŨÎÙÅ ÓÅÒŨÅÒÁ ÄÌÑ ÐÏÉÓËÁ ÚŨÕËÏŨÙÈ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ ÄÌÑ Linux:
ũ ÎÅÄÁŨÎÏ ÐÏÑŨÉŨÛÉÈÓÑ ÑÄÒÁÈ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔÓÑ ËÁË ÚÁÇÒÕÖÁÅÍÙÊ ÍÏÄÕÌØ.
äÌÑ ÄÅÔÁÌÅÊ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÆÁÊÌÙ /usr/src/linux/drivers/sound/Readme.modules É /usr/src/linux/Documentation/modules.txt (ÉÌÉ ÆÁÊÌ /usr/src/linux/README).
ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ oplbeep, ËÏÔÏÒÕÀ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ
ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/apps/sound/oplbeep-alpha.tar.gz
äÒÕÇÉÍ ŨÁÒÉÁÎÔÏÍ ÑŨÌÑÅÔÓÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ beep ÄÏÓÔÕÐÎÁÑ ÎÁ
ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/kernel/patches/misc/modreq_beep.tgz
ðÁËÅÔ modutils ÉÍÅÅÔ ÐÒÉÍÅÒ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ É ÚÁÐÌÁÔËÕ (patch)
ÄÌÑ ÑÄÒÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ ŨÙÚÏŨ ÐÒÏÉÚŨÏÌØÎÏÊ ŨÎÅÛÎÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
ÄÌÑ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ ÚŨÕËÁ, ËÏÇÄÁ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÑÄÒÏÍ.
ũ ËÁÞÅÓÔŨÅ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉŨÙ ÎÁ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔÁÈ ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÓÏÅÄÉÎÉÔØ ŨÙŨÏÄ PC speaker'Á Ë ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÅ, ÔÁË ÞÔÏ ŨÓÅ ÚŨÕËÉ ÂÕÄÕÔ ŨÙŨÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÄÉÎÁÍÉËÉ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ.
äÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ Unix-ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÈ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ ÎÁ ÂÁÚÅ Intel-based, É ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÌÕÞÅÎ ËÁË ÐÁËÅÔ ÏÔÄÅÌØÎÏ ÏÔ ÑÄÒÁ Linux. äÏ æÅŨÒÁÌÑ 1996 ÇÏÄÁ, ÁŨÔÏÒ ÎÁÚÙŨÁÌ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ "VoxWare". ë ÓÏÖÁÌÅÎÉÀ ÜÔÏ ÉÍÑ ÕÖÅ ÂÙÌÏ ÚÁÒÅÇÅÓÔÒÉÒÏŨÁÎÏ ÆÉÒÍÏÊ VoxWare Incorporated, É ÎÅ ÍÏÇÌÏ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÏ. îÏŨÏÅ ÉÍÑ ÄÒÁÊŨÅÒÁ OSS/Free.
Open Sound System (OSS) ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉ ÄÏÓÔÕÐÎÙÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ÄÌÑ ÒÁÚÎÙÈ Unix-ÓÉÓÔÅÍ, ÐÒÏÄÁŨÁÅÍÙÊ 4Front Technologies. óŨÏÂÏÄÎÁÑ ŨÅÒÓÉÑ, ÉÚŨÅÓÔÎÁÑ ËÁË OSS/Free ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÄÏÌÖÁÔØÓÑ ÂÙÔØ ÓŨÏÂÏÄÎÏÊ ÄÌÑ Linux-ÓÉÓÔÅÍ.
äÒÕÇÉÅ ÉÍÅÎÁ -- TASD (Temporarily Anonymous Sound Driver) and USS (Unix Sound System), ËÏÔÏÒÙÅ ŨÙ ÍÏÇÌÉ ÕÓÌÙÛÁÔØ, ÂÙÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÙ Ũ ÐÒÏÛÌÏÍ ÄÌÑ ÓÓÙÌÏË ÎÁ ÔÏÔ ÖÅ ÓÁÍÙÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ.
äÌÑ ÂÏÌØÛÅÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÓÔÒÁÎÉÃÕ 4Front Technologies ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ http://www.4front-tech.com/. ñ ÎÁÐÉÓÁÌ ÏÂÚÏÒ OSS/Linux Ũ ŨÙÐÕÓËÅ ÚÁ éÀÎØ 1997 Linux Journal.
ðÏÌÎÁÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÁ Plug and Play ÄÏÌÖÎÁ ÐÏÑŨÉÔÓÑ Ũ Linux ŨÅÒÓÉÉ 2.1. ũ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏÞÎÏÅ ŨÒÅÍÑ ÓÕÝÅÓÔŨÕÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ÓÐÏÓÏÂÏŨ (workarounds) ÞÔÏÂÙ ÚÁÓÔÁŨÉÔØ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÚŨÕËÏŨÙÅ ËÁÒÔÙ Ó Plug and Play.
åÓÌÉ Õ ŨÁÓ ÎÏŨÅÊÛÁÑ Pentium-ÓÉÓÔÅÍÁ Ó Plug and Play BIOS, ÏÎÁ ÄÏÌÖÎÁ ŨÚÑÔØ ÚÁÂÏÔÕ Ï ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ËÁÒÔ ÄÌÑ ŨÁÓ. õÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ ŨÙ ÎÁÓÔÒÏÉÌÉ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ Linux ÎÁ ÔÅÖÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÁÄÒÅÓÏŨ ŨŨÏÄÁ/ŨÙŨÏÄÁ IRQ, É ËÁÎÁÌÏŨ DMA ÞÔÏ É Ũ BIOS.
óÕÝÅÓÔŨÕÅÔ ÐÁËÅÔ Plug and Play ÕÔÉÌÉÔ ÄÌÑ Linux, ËÏÔÏÒÙÊ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎ ÄÌÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ËÁÒÔ. ïÎ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎ ÎÁ Web-ÓÅÒŨÅÒÅ ÆÉÒÍÙ Red Hat http://www.redhat.com/ (ÏÎ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ŨËÌÀÞÅÎ Ũ ŨÁÛ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉŨ Linux).
åÓÌÉ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ËÁÒÔÕ ÐÏÄ Windows95, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÍÅÎÅÄÖÅÒ ÏÂÏÒÕÄÏŨÁÎÉÑ ÄÌÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ËÁÒÔÙ, ÚÁÔÅÍ "ÍÑÇËÏ" ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔØÓÑ Ũ Linux ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ LOADLIN. õÂÅÄÉÔÅÓØ ÞÔÏ Windows95 É Linux ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÏÄÉÎÁËÏŨÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ËÁÒÔÙ.
åÓÌÉ ŨÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ËÁÒÔÕ ÐÏÄ DOS, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÕÔÉÌÉÔÕ
icu, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÓÔÁŨÌÑÅÔÓÑ Ó ËÁÒÔÁÍÉ SoundBlaster16 PnP ÄÌÑ
ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÉÈ ÐÏÄ DOS, ÚÁÔÅÍ "ÍÑÇËÏ" ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÚÉÔØÓÑ Ũ Linux
ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ LOADLIN. úÁÔÅÍ ÕÂÅÄÉÔÅÓØ, ÞÔÏ DOS É Linux
ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÏÄÉÎÁËÏŨÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ.
ëÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÊ ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÆÉÒÍÙ OSS ÉÍÅÅÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÙ SoundBlaster16 PnP. ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ËÕÐÉÔØ ÜÔÏÔ ÄÒÁÊŨÅÒ Õ 4Front Technologies.
éÚÍÅÎÉÅ Ũ ÄÒÁÊŨÅÒÅ ÚŨÕËÁ Ũ ŨÅÒÓÉÉ 1.3.67 ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÎÉÑ ÚŨÕËÁ, ËÏÔÏÒÙÅ (ÎÅÐÒÁŨÉÌØÎÏ) ÐÒÏŨÅÒÑÌÉ, ÞÔÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÉÚ ioctl SNDCTL_DSP_GETBLKSIZE ÂÙÌ ÂÏÌØÛÅ ÞÅÍ 4096. õÔÉÌÉÔÙ ŨËÌÀÞÅÎÎÙÅ Ũ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÐÁËÅÔ-util-3.x.tar.gz (ÎÁ ftp://ftp.4front-tech.com/ossfree) ÔÅÐÅÒØ ÏÂÒÁÂÁÔÙŨÁÀÔ ÜÔÏ ÐÒÁŨÉÌØÎÏ. ðÏÓÌÅÄÎÉÅ ŨÅÒÓÉÉ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ ÂÙÌÉ ÔÁËÖÅ ÉÓÐÒÁŨÌÅÎÙ, ÞÔÏÂÙ ÉÚÂÅÇÁÔØ ŨÙÄÅÌÅÎÉÑ ÆÒÁÇÍÅÎÔÏŨ ËÏÒÏÞÅ ÞÅÍ 4096 ÂÁÊÔÏŨ, ËÏÔÏÒÏÅ ÒÅÛÉÌÏ ÜÔÕ ÐÒÏÂÌÅÍÕ ÄÌÑ ÓÔÁÒÙÈ ÕÔÉÌÉÔ.
úŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ ÍÎÏÖÅÓÔŨÏ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÙÈ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏŨ. ðÒÏÇÒÁÍÍÁ configure, ŨËÌÀÞÅÎÎÁÑ Ũ ÚŨÕËÏŨÏÊ
ÄÒÁÊŨÅÒ ÐÒÏŨÅÒÑÅÔ ÍÎÏÖÅÓÔŨÏ ÚÁŨÉÓÉÍÏÓÔÅÊ ÍÅÖÄÕ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁÍÉ. õÔÉÌÉÔÁ
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÁÑ ÄÌÑ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÑÄÒÁ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ ÔÁËÏÊ ÕÒÏŨÅÎØ
ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÏÓÔÉ.
ëÁË ÂÙÌÏ ÓËÁÚÁÎÏ, ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÑÄÒÁ ÏÐÃÉÏÎÁÌØÎÏ ÒÁÚÒÅÛÁÀÔ ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÎÉÅ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÊ ÕÔÉÌÉÔÙ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÑÄÒÁ ÄÌÑ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ (ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÒÁÚÄÅÌ "îÁÓÔÒÏÊËÁ ÑÄÒÁ").
ũÙ ÍÏÖÅÔÅ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÔØ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ ËÁË ÚÁÇÒÕÖÁÅÍÙÊ ÍÏÄÕÌØ É
ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ kerneld ÄÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÁŨÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ
ÚÁÇÒÕÖÁÔØ É ŨÙÇÒÕÖÁÔØ ÅÇÏ. üÔÏ ÍÏÖÅÔ ÐÒÅÄÓÔÁŨÉÔØ ÏÄÎÕ ÐÒÏÂÌÅÍÕ -
ËÏÇÄÁ ÍÏÄÕÌØ ÐÅÒÅÚÁÇÒÕÖÁÅÔÓÑ ÕÓÔÁÎÏŨËÉ ÍÉËÛÅÒÁ
ÕÓÔÁÎÁŨÌÉŨÁÀÔÓÑ Ũ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ. äÌÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÚŨÕËÏŨÙÈ
ËÁÒÔ ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÌÉÛËÏÍ ÛÕÍÎÙÍ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ SoundBlaster16) ÉÌÉ
ÓÌÉÛËÏÍ ÔÉÈÉÍ. Markus Gutschke (gutschk@uni-muenster.de)
ÎÁÛÅÌ ÒÅÛÅÎÉÅ. éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÐÏÄÏÂÎÕÀ ÓÔÒÏËÕ Ũ ŨÁÛÅÍ ÆÁÊÌÅ
/etc/conf.modules:
options sound dma_buffsize=65536 && /usr/bin/setmixer igain 0 ogain 0 vol 75
üÔÏ ÚÁÐÕÓÔÉÔ ŨÁÛÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÍÉËÛÉÒÏŨÁÎÉÑ (Ũ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ
setmixer) ÎÅÍÅÄÌÅÎÎÏ ÐÏÓÌÅ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÚŨÕËÏŨÏÇÏ ÄÒÁÊŨÅÒÁ.
ðÁÒÁÍÅÔÒ dma_buffsize ÜÔÏ ÐÒÏÓÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÅ
ÐÏÔÏÍÕ-ÞÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ option ÔÒÅÂÕÅÔ ÏÐÃÉÀ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ. éÚÍÅÎÉÔÅ
ÜÔÕ ÓÔÒÏËÕ ËÁË ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÄÌÑ ÓÏÏÔŨÅÔÓÔŨÉÑ ŨÁÛÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ
ÍÉËÛÉÒÏŨÁÎÉÑ É ÕÓÔÁÎÏŨËÁÍ ÕÒÏŨÎÅÊ.
åÓÌÉ ŨËÏÍÐÉÌÉÒÏŨÁÌÉ ŨÁÛ ÄÒÁÊŨÅÒ ÚŨÕËÁ Ũ ÑÄÒÏ É ÈÏÔÉÔÅ ÕÓÔÁÎÏŨÉÔØ ÕÒÏŨÎÉ ÍÉËÛÉÒÏŨÁÎÉÑ ŨÏ ŨÒÅÍÑ ÚÁÇÒÕÚËÉ, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÍÅÓÔÉÔØ ŨÙÚÏŨ ŨÁÛÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÍÉËÛÉÒÏŨÁÎÉÑ Ũ ÓÔÁÒÔÏŨÙÊ ÆÁÊÌ ÓÉÓÔÅÍÙ ÔÁËÏÊ ËÁË /etc/rc.d/rc.local.
ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÓËÒÉÐÔ Ũ ÆÁÊÌÅ Readme.linux, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÏÚÄÁÅÔ ÆÁÊÌÙ
ÕÓÔÒÏÊÓÔŨÁ ÚŨÕËÁ, ÒÁÚÒÅÛÁÅÔ ÞÔÅÎÉÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔŨ ÔÏÌØËÏ ÐÏÌØÚÏŨÁÔÅÌÀ
root. üÔÏ ÚÁÔÙËÁÅÔ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÕÀ ÄÙÒÕ Ũ ÚÁÝÉÔÅ. ũ ÓÅÔÅŨÏÊ
ÓÒÅÄÅ ŨÎÅÛÎÉÊ ÐÏÌØÚÏŨÁÔÅÌØ ÍÏÖÅÔ ÕÄÁÌÅÎÎÏ ŨÏÊÔÉ Ũ ÓÉÓÔÅÍÕ Ó
ÚŨÕËÏŨÏÊ ËÁÒÔÏÊ É ÍÉËÒÏÆÏÎÏÍ É ÐÏÄÓÌÕÛÉŨÁÔØ. åÓÌÉ ŨÙ ÎÅ ÚÁÂÏÔÉÔÅÓØ
ÏÂ ÜÔÏÍ, ŨÙ ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ Ũ ÓËÒÉÐÔÅ.
ó ÎÁÓÔÒÏÊËÁÍÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ, ÐÏÌØÚÏŨÁÔÅÌÉ ÍÏÇÕÔ ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔØ ÚŨÕËÏŨÙÅ ÆÁÊÌÙ. üÔÏ ÎÅ ÒÉÓË ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ, ÎÏ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÁÑ ÄÏÓÁÄÁ.
éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÔÏÍ ËÁË ÉÓÐÏÌØÚÏŨÁÔØ ÚŨÕËÏŨÕÀ ËÁÒÔÕ mwave ÎÁ ÐÏÒÔÁÔÉŨÎÏÍ ËÏÍÐØÀÔÅÒÅ IBM ThinkPad ÐÏÄ Linux ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÁ ÎÁ http://www.screamin.demon.co.uk/.
åÓÌÉ ŨÙ ÉÍÅÅÔÅ ÚŨÕËÏŨÕÀ ËÁÒÔÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÔ CD-ROM ÉÌÉ SCSI ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÙ, ÄÏËÕÍÅÎÔÙ Linux SCSI HOWTO É Linux CD-ROM HOWTO ÓÏÄÅÒÖÁÔ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ, ËÏÔÏÒÁÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÌÅÚÎÁ ÄÌÑ ŨÁÓ.
äÏËÕÍÅÎÔ Sound Playing HOWTO ÏÐÉÓÙŨÁÅÔ ËÁË ÐÒÏÉÇÒÙŨÁÔØ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÔÉÐÙ ÚŨÕËÏŨÙÈ É ÍÕÚÙËÁÌØÎÙÈ ÆÁÊÌÏŨ ÐÏÄ Linux.
Ultrasound Plug'n'play Mini-HOWTO ÏÐÉÓÙŨÁÅÔ ËÁË ÚÁÓÔÁŨÉÔØ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÐÏÄ Linux plug and play ËÁÒÔÕ Gravis Ultrasound.
Linux SoundBlaster 16 PnP Mini-HOWTO ÏÐÉÓÙŨÁÅÔ ËÁË ÚÁÓÔÁŨÉÔØ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÐÏÄ Linux plug and play ËÁÒÔÕ SoundBlaster 16.
Linux SoundBlaster AWE64 PnP Mini-HOWTO ÏÐÉÓÙŨÁÅÔ ËÁË ÚÁÓÔÁŨÉÔØ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÐÏÄ Linux plug and play ËÁÒÔÕ SoundBlaster AWE64.
óÕÝÅÓÔŨÕÅÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ, ÎÁÚÙŨÁÅÍÙÊ Hacker's Guide to VoxWare, ÄÏÓÔÕÐÎÙÊ Ó ftp://nic.funet.fi/pub/Linux/ALPHA/sound/. âÏÌØÛÉÎÓÔŨÏ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ũ ÎÅÍ ÚÁÍÅÎÉÌÏÓØ ÄÏËÕÍÅÎÔÏÍ ÎÁ http://www.4front-tech.com/pguide, ÎÏ ÒÁÚÄÅÌ Ï /dev/sequencer ŨÓÅ ÅÝÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÌÅÚÎÙÍ.
óÌÅÄÕÀÝÉÅ FAQ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏ ÐÏÓÙÌÁÀÔÓÑ Ũ ÇÒÕÐÐÙ ÎÏŨÏÓÔÅÊ Usenet news.announce É ÔÁËÖÅ ÓÏÈÒÁÎÑÀÔÓÑ ÎÁ ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.answers:
üÔÉ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ ÔÁËÖÅ ÐÅÒÅÞÉÓÌÑÀÔ ÒÁÚÎÙÅ ÓÐÅÃÉÆÉÞÅÓËÉÅ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ É ÁÒÈÉŨÎÙÅ ÓÅÒŨÅÒÁ. óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÇÒÕÐÐÙ ÎÏŨÏÓÔÅÊ Usenet ÏÂÓÕÖÄÁÀÔ ÔÅÍÙ ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÚŨÕËÕ É/ÉÌÉ ÍÕÚÙËÅ.
Web-ÓÅÒŨÅÒ ÐÏÓŨÑÝÅÎÎÙÊ ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ http://viswiz.gmd.de/MultimediaInfo/. Creative Labs ÉÍÅÅÔ Web-ÓÅÒŨÅÒ ÎÁ http://www.creaf.com/. óÅÒŨÅÒ MediaTrix ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ http://www.mediatrix.com/.
óÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ Linux ÉÍÅÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ "ËÁÎÁÌÏŨ", ÐÏÓŨÑÝÅÎÎÙÈ ÒÁÚÌÉÞÎÙÍ ÔÅÍÁÍ, ŨËÌÀÞÁÑ ÚŨÕË. þÔÏÂÙ ÕÚÎÁÔØ ËÁË ÐÏÄËÌÀÞÉÔÓÑ Ë ÎÅÍÕ, ÐÏÛÌÉÔÅ ÐÏÞÔÏŨÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÓÏ ÓÌÏŨÏÍ "help" Ũ ÔÅÌÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÎÁ ÁÄÒÅÓ majordomo@vger.rutgers.edu. üÔÉ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÀÔÓÑ ÄÌÑ ŨÏÐÒÏÓÏŨ ÏÂ ÕÓÔÁÎÏŨËÅ ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ É Ô.Ð., ÏÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ ÄÉÓËÕÓÓÉÊ ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë ÒÁÚÒÁÂÏÔËÅ.
ëÁË ÚÁÍÅÞÅÎÏ ÒÁÎÅÅ, ÚŨÕËÏŨÏÊ ÄÒÁÊŨÅÒ ŨËÌÀÞÁÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔŨÏ ÆÁÊÌÏŨ Readme, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÈ ÐÏÌÅÚÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÚŨÕËÏŨÏÍ ÄÒÁÊŨÅÒÅ. ïÎÉ ÏÂÙÞÎÏ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÙ Ũ ÄÉÒÅËÔÏÒÉÉ /usr/src/linux/drivers/sound.
ó ÁŨÔÏÒÏÍ ÄÒÁÊŨÅÒÁ ÚŨÕËÁ, Hannu Savolainen, ÍÏÖÎÏ ÓŨÑÚÁÔØÓÑ ÐÏ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÅ hannu@voxware.pp.fi. ïÎ ÔÁËÖÅ ÉÍÅÅÔ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ http://personal.eunet.fi/pp/voxware. üÔÏÔ ÓÅÒŨÅÒ ÎÁÉÌÕÞÛÉÊ ÉÓÔÏÞÎÉË ÄÌÑ ÎÁÈÏÖÄÅÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÓÔÁÔÕÓÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉŨÁÅÍÙÈ ËÁÒÔ, ÉÚŨÅÓÔÎÙÈ ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ, É ÉÓÐÒÁŨÌÅÎÉÉ ÏÛÉÂÏË.
éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï OSS, ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÍ ÄÒÁÊŨÅÒÅ ÚŨÕËÁ ÄÌÑ Linux É ÄÒÕÇÉÈ Unix-ÓÏŨÍÅÓÔÉÍÙÈ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ, ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎÁ ÎÁ Web-ÓÔÒÁÎÉÃÅ 4Front Technologies ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ http://www.4front-tech.com/.
Linux Software Map (ëÁÒÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ Linux) (LSM) -- ÎÅÏÃÅÎÉÍÁÑ ÓÓÙÌËÁ ÄÌÑ ÎÁÈÏÖÄÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÄÌÑ Linux. ðÏÉÓË Ũ LSM ËÌÀÞÅŨÙÈ ÓÌÏŨ, ÔÁËÉÈ ËÁË sound -- ÈÏÒÏÛÉÊ ÓÐÏÓÏ ÄÌÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë ÚŨÕËÕ. LSM ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÊÄÅÎ ÎÁ ÒÁÚÎÙÈ ÁÎÏÎÉÍÎÙÈ FTP-ÓÅÒŨÅÒÁÈ, ŨËÌÀÞÁÑ ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/LSM/.
Linux Documentation Project ŨÙÐÕÓÔÉÌ ÎÅÓËÏÌØËÏ ËÎÉÇ Ï Linux, ŨËÌÀÞÁÑ Linux Installation and Getting Started (õÓÔÁÎÏŨËÁ Linux É ÎÁÞÁÌÁ ÒÁÂÏÔÙ). ïÎÉ ÓŨÏÂÏÄÎÏ ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÐÏ ÁÎÏÎÉÍÎÏÍÕ FTP Ó ÏÓÎÏŨÎÙÈ ÁÒÈÉŨÎÙÈ ÓÅÒŨÅÒÏŨ Linux ÉÌÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ËÕÐÌÅÎÙ Ũ ÎÁÐÅÞÁÔÁÎÎÏÍ ŨÉÄÅ.
ũ ÚÁËÌÀÞÅÎÉÉ ÂÅÓÓÔÙÄÎÁÑ ŨÓÔÁŨËÁ: åÓÌÉ ŨÙ ÈÏÔÉÔÅ ÂÏÌØÛÅ ÏÂÕÞÉÔÓÑ Ï ÍÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ ÐÏÄ (ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ É ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏŨÁÎÉÅ CD-ROM É ÚŨÕËÏŨÙÈ ËÁÒÔ), ŨÙÐÉÛÉÔÅ ÍÏÀ ËÎÉÇÕ Linux Multimedia Guide, ISBN 1-56592-219-0, ÏÐÕÂÌÉËÏŨÁÎÎÕÀ O'Reilly and Associates. ëÒÏÍÅ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÏ áÎÇÌÉÊÓËÏÊ ŨÅÒÓÉÉ, æÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ É ñÐÏÎÓËÉÊ ÐÅÒÅŨÏÄ ÓÅÊÞÁÓ Ũ ÐÅÞÁÔÉ. äÌÑ ÄÅÔÁÌÅÊ ÚŨÏÎÉÔÅ call 800-998-9938 Ũ óÅŨÅÒÎÏÊ áÍÅÒÉËÅ ÉÌÉ ÐÒÏŨÅÒØÔÅ ÓÅÒŨÅÒ http://www.ora.com/catalog/multilinux/noframes.html ÉÌÉ ÍÏÀ ÄÏÍÁÛÎÀÀ ÓÔÒÁÎÉÃÕ http://www.pobox.com/~tranter.