Capítulo 1. Introducción
Bienvenido a la Official Red Hat Linux x86 Installation Guide.
La Official Red Hat Linux x86 Installation Guide contiene información útil para facilitarle la instalación de Red Hat Linux. Desde conceptos fundamentales como la preparación a la instalación (recolectando información sobre su sistema actual) al procedimiento de instalación paso a paso, este libro será un recurso valioso a la hora de instalar Red Hat Linux.
Este manual le guiará paso a paso por una instalación típica por medio de los CD-ROMs de Red Hat Linux. Una vez terminada la instalación como descrita en este manual, usted tendrá un sistema de escritorio Red Hat Linux completamente funcional.
Convenciones de documentación
Cuando lea este manual se dará cuenta de que ciertas palabras se encuentran representadas con fuentes, tipos de letra, dimensiones y pesos diferentes. Este tipo de resalte es sistemático; las palabras diferentes son representadas con el mismo estilo para indicar su inclusión en una categoría específica. Los tipos de palabras representados de este modo incluyen:
- comando
Los comandos de Linux y los comandos de otros sistemas operativos, cuando se utilizan, se representan de esta manera. Este estilo le indica que usted puede digitar la palabra o frase en la línea de comandos y pulsar Intro para ejecutar un comando. A veces el comando contiene palabras que podrían aparecer con otro estilo si se encuentran aisladas (como los nombres de ficheros). En estos casos, se deben considerar como parte del comando, de modo que la frase entera se visualizará como un comando. Por ejemplo:
Use el comando cat testfile para ver el contenido de un fichero llamado testfile en el directorio en el cual se está trabajando en ese momento.
- nombre de fichero
Los nombres de fichero, de directorio, de paquete RPM y de ruta se encuentran representados de esta manera. Este estilo le indica que un directorio o fichero particular existe con ese nombre en su sistema Red Hat Linux. Ejemplos:
El archivo .bashrc en su directorio de inicio contiene definiciones y aliases de bash shell para su propio uso.
El fichero /etc/fstab contiene información sobre dispositivos de sistema y sistemas de fichero diferentes.
El directorio /usr/share/doc contiene la documentación para varios programas.
Instale el webalizer de RPM si desea utilizar un programa de análisis del fichero de registro del servidor Web.
- aplicación
Este estilo le indica que el programa mencionado es una aplicación de usuario final (en vez de ser software de sistema). Por ejemplo:
Utilice Navigator de Netscape para navegar en la Web.
- tecla
Una tecla del teclado se muestra en este estilo. Por ejemplo:
Para utilizar la terminación de Tab (tabulación), digite un carácter y luego pulse la tecla Tab. Su terminal mostrará una lista de ficheros del directorio que inicien con esa letra.
- Combinaciones de teclas
Una combinación de teclas se representa de este modo: tecla-tecla. Por ejemplo:
La combinación de teclas Ctrl-Alt-Atrás reiniciará el sistema X Window.
- Secuencias de comandos en menús GUI (Interfaz Gráfica de Usuario)
Si necesita escribir una secuencia de comandos desde un menú GUI, aparecerá de manera similar al siguiente ejemplo:
Pulse sobre Programas=>Aplicaciones=>Emacs para abrir el editor de texto Emacs.
Por añadidura, usamos varias estrategias diferentes para llamar su atención hacia cierta información. Estos artículos se marcarán como notas, avisos o advertencias según el grado de importancia que tenga la información para su sistema. Por ejemplo:
 | Nota |
|---|---|
Recuerde que Linux es sensible a mayúsculas y minúsculas. En otras palabras, no da lo mismo escribir rosa que ROSA o rOsA. |
 | Aviso |
|---|---|
No ejecute tareas rutinarias como — root. Utilice una cuenta de usuario normal a menos que necesite utilizar la cuenta root para administrar su sistema. |
 | Advertencia |
|---|---|
Si decide no crear las particiones manualmente, una instalación de tipo servidor eliminará todas las particiones existentes en todos los discos duros instalados. No opte por esta clase de instalación a menos que este´ seguro de no tener datos que necesite conservar. |